82 MEMOIRE 



contraire, que Foppens ne l'a pu poser en fait que d'après des témoignages 

 formels. Du reste, cette ressemblance des noms qu'il ne soupçonnait pas, 

 pourrait cependant exister. 11 semble, en effet, qu'il a écrit Maes-Eyck. 

 par erreur pour Alden-Eyck, nom d'un endroit voisin ( » Edia, alias Eifka. 

 vulgo Maseyck » — : Eyka, c'est-à-dire Eyck, est toujours pris pour Alden- 

 Eyck : voy., p. e.,Wast., p. 203 sq.); or, cela étant, il serait possible que Jlden, 

 au lieu d'être l'adjectif qui signifie vieux, fût cet antique EcUa ou Elfae. La 

 dualité des noms, car Eyck remonte plus haut encore que EdIa {Echa, dans 

 le Partage de 870, Ekhe , Mir., 1, 2d8, an. 944), s'expliquerait peut-cire par 

 ceci, que Eyck, = haut ail. ccke (coin), était proprement le nom de la contrée 

 comprise dans le coude que décrit la Meuse en cet endroit. 



Wilre. D'après la forme du mot, on pourrait croire, comme l'éditeur, qu'il 

 s'agit de Wylre près de Maestricht, mais, d'après le contexte, je crois que 

 c'est plutôt Wildre ou Wildere, proche de Stayen , Halmael et Kerkom . dont 

 les noms suivent immédiatement. Or, Wilre n'étant rien autre qu'une trans- 

 formation thioise du lat. viUaris (comparez dans la série précédente Asc- 

 wilra= Ascvilaris) ^ il s'ensuit que le mot , d'apparence si flamande, Wildere, 

 serait d'origine romaine. 



Salembrucca. Saarbrûck (Allemagne). 



Durmale. Dormael, au S.-O. de S'-Trond. 



ffacchedor. Haekendover, à lE. de Tirlemont. Un diplôme de 1243 (Cod. 

 Loss. , p. 118 inf.) écrit Hackendeur ; mais dans la première continuation 

 postérieure à Rodulphe, on trouve déjà la forme actuelle. Nota. Le suffixe 

 dor admet plusieurs explications. Nous mentionnerons ici le celtique dohur, 

 dubr, rfii'/i- ( prononcez diifr), dour, dwr (prononcez diir): eau — Zeuss, 

 pp. lo6, 11 19 — , qui rendrait compte de la double forme dor, dover. 



Bevere. Beverloo? Beverst? 



Lamjerodech (dépendance de Webbecom). Nous avons déjà remarqué (à 

 l'art. Godeledaleth) que le c/t est probablement paragogique, le suffixe étant 

 le mot rode [en bas ail. aussi rade, rath, en haut ail. riuti, reut) qui signifie : 

 lieu défriché, sart, comme nous disons en pays wallon. 



Assent. Même nom moderne. Nous avons conjecturé plus haut que ce lieu 

 était peut-être celui que le diplôme de 742 désignait sous le nom de IIusiiocli. 



Selechè. Zelk (entre Diest et Haelen)? 



Hers. Heers, au N. de Waremme. Dans trois pièces de 1034 (Cod. Loss., 

 p. 27, Mir., III, 300, 1™ col. inf., 301, l^'' col. med.) : Hoirs; d'Hemricourt : 

 Ileers, Hers. Yoy. plus bas l'art. Hcre ou Heere. 

 Ilepene. Heppen dépendance de Beverloo}? 



■ :a 



