162 



TABLES ALPHABETIQUES. 



T. 



Tamera , Tcmera , liv. Le Demer. 90. 



Tawrs, Thaviers Taviers 3G sq. Comp. l'art. Tabern.is 



lie la série précédente. 

 Tompliacus, Templus. Tem\>Um\. 110. 

 Tlionay. Forme de Ollienay. 



1. Tlienae. Thisnes. 91 inf. 



2. Thenis-mons, Mons-Tienes, adj. Tenensis , 

 Montistcnensis (gén.). Thienen, en franc. Tirle- 

 raonl. 91. 



ô. Tienes. Tliynes 'province de Namur) , prob. 91 . 



TieUlum, Teuledum. Tilleur, en wallon Tileû. 53, 152. 



Tier.' riv. La Djie. 108. Comp. Tjlia, Tliila. 



Til, riv. LaDyle? 108. Comp. Tylia, Tliila. 



Tillir, Tilhir. Tillier. 121 inf. 



ToBiACCu? Tobar.io, Tobacem, Thohace, Tubecca. Tu- 

 bise, en flam. Tubeek. (F). 123 sq. 



Tornepia. Tourneppe, en dam. D'Worp, plus ancien- 

 nement Dorpe, Dorp. 31 sup., 1 14 sup. 



Tnrtosa. 118. 



Tosiandria-locu.s. Tessenderloo, prob. (formes an- 



ciennes du suffixe : lo, loe, loj, Ion, locn). 84 sq. 

 Trajectum ou Trajectum-ad-ÎIosam. Maeslricht , 



en llam. vulg. Treclil , en rom. Treict. 130. 

 Trudomcas (pour 7'ru(/onico),TRnDKsic\s(pour Trude- 



ncris, abi.), Trudineis, Trudignies, Truwengneez, 



Trugniie. Tioguée. 94 sq. 

 Turb, Turp. Tourpes, prob. Comp. Dorp, qui est sans 



doute une forme flamande de ce mot. 1 13 S(|. 

 Turnacum. Tournai, en flam. Doornik. 30. 

 Turne, Durne. Prob. Touriune-Beauvecliain, en flam. 



Doerne. 50 inf. 

 Turninas , Turnines, etc. Tourinne-la Chaussée. 50 sq., 



49. 1,S0, 94. 

 Tnrnine Deurnc. 30 sq., 103. 

 Tyenne. Sans doute pour Het Venue (c'est-à-dire la 



fange, le marais). 90. 

 Tyele. Thieit? 74 inf. 

 Tylia, Thila, riv. La Dyle. 88, 108. 

 Tylus? Lisez Tylimis'Lc Trin. 100, 108. 



u. 



Ui-lis (forme et attribution seulement probables), Urle; 

 ffoerle, Horle; Horel, Orel, Orele, en rom. Orelhe. 



Oreye, en flam. Oei'le [?]. (F). 69. 

 Ursidongus. S'-Ghislain. 77. 



V. 



Faite (abl.). Alvaux (c'est-à-dire : A-I'-Vaux), prob. 

 120 sup. 



VecUtmale. Vechmael, en rom. Fiemala, Fymalc. 

 69 sup. 



Velpe, riv. La Fleppe. Voy. 1. Felepa. 



yendraovm, Vendring. Védrin. 1 23. 



Verechaim (?). 117. 



Verlises (pour f'ersines)! Verlaine. 29. P. S. Ferhines, 

 dans un diplôme original de 1184 (aux /Vrchives pro- 

 vinciales); mais est-ce notre Verlaine? 



Fermia (MS. n' 188, p. 39, an. 1242), forme prob. lati- 

 nisée de Verjie (comme, dans cette même pièce, Selvia 

 de Selvc, Fermia de Ferme). Viemme (village voisin 

 de Celles et de Saive). — Fierme, dans le Reg. de 

 S'-Lanib. 



Fersines? 11 faut prob. lire Verlines. 



Vert , Vecrio. Voort, prob. Cf. 78 med., 91 inf. 



Vicus. Wyck (faubourg de Maestricht). 85 med. 



1. ViiAnis,\^^iIre. Wildre. 82. 



2. ViLARis, /^«'/eri.Villers (la-Ville?). 111 med. 



3. ViLAEis ou ViLARE? Fileyr. Le même Villers que le 

 précédent, ou Villers-Perwin? 121 sup. 



ViLiARioLcs, ViLiERus, FeHerus{MS. n" 188, p. 46, an. 



1280), Filrouz, Fellerotts, f^e/rois (forme inexacte). 



Veiroux. 91. 

 nUarium ou A'i7/ar('um-P0PDLARiBM, Filleyr ou Fi- 



leir-k-poplir. ^iller-s-le Peuplier. 68. 

 Filla-S"-Gaugerici. S'-Géry. 120 inf. 

 Fineias. Prob. =: Vingitis. 34. Cf. Viniacum. 

 Fingitis. Vivegnis (c'est-à-dire : Vî-Vingitis). 54. Comp. 



l'art, précédent et le suivant, 

 ^«njacum. Prob. = Vineias, Vingitis. 121 inf. 

 Fogodorgiacum ou Fodgoriacum. Waudrez. 89 inf 

 Fotliem. Vottem. 89 sp. 



