MÉMOIRE HISTORIQUE ET LITTÉRAIRE 



SLR 



LE COLLÈGE DES TROLSL ATS GUES 



L'UNIVERSITE DE LOUVAIÎN 



CHAPITRE 1" 



COUP D'OEIL SUR L'ÉTUDE DES LANGUES ET DES LITTÉRATURES ANCIENNES 

 DANS LES ÉCOLES DES PAYS-BAS , AVANT L'ÉRECTION DU COLLÈGE DES 

 TROIS- LANGUES (1400-1520). 



i'Lxeyc fyjtlt^ ante Ajamemntiva 

 Mulli 



PRELIMINAIRES. 



On avait trop longtemps considéré le moyen âge comme étranger à toute 

 culture classique, et, comme si l'on était ébloui par l'éclat des trésors 

 littéraires mis au jour et avidement étudiés à l'époque dite de la Renais- 

 sance, on n'avait pas pris la peine de voir ce qui était au delà : on parlait 



d'une longue et profonde nuit , elle était restée rompue, disait-on, 



pendant plusieurs siècles, la chaîne des traditions scolaires, relatives aux 

 langues de l'antiquité, à la grammaire, à l'art oratoire, à la composition 

 littéraire en général. 



