DES ÏROIS-LANGUES A LOUVAIIS. il5 



Le savant qui s'est nommé Erycius Puteanus s'appelait Henri de Put ^ 

 et non Van de Putte ou Van den Putten : la traduction de ce nom par la 

 forme française de Du Puy est fort inutile, en présence du nom latin 

 Puleanus ^. Il était originaire de Venloo, dans la Gueldre espagnole ^, et 

 il appartenait par son père, Jean de Put, à l'ancienne famille des Bamel- 

 rode, déjà prépondérante en cette contrée au XVI"'" siècle. 



L'éducation du jeune Henri fut irès-soignée, et les arts y furent asso- 

 ciés aux lettres et aux sciences *. A Cologne et à Louvain, il suivit avec 

 succès les leçons des meilleurs maîtres, et c'est Juste Lipse qui eut le 

 privilège de se l'attacher davantage, au point qu'il fut compris plus tard 

 et non sans raison, dans son école ^. D'après ses conseils, fort jeune en- 

 coi-e, Puteanus se rendit en Italie où il contracta bientôt d'illustres amitiés. 

 Agé de vingt-cinq ans seulement, la chaire publique d'éloquence lui fut 

 confiée à Milan, et il résida quelques années en cette ville, où la munifi- 

 cence éclairée du cardinal Frédéric Borromée venait de créer des res- 

 sources inappréciables pour les études, la Bibliothèque Ambrosienne, 

 des écoles et des réunions savantes ^. Puteanus fut honoré de la confiance 

 et de l'amitié du cardinal, ainsi que de celle des hommes les plus in- 



' Il en faut croire sa propre attestation, quand il donne à son père le nom de Jean de Put dans 

 une lettre à Plouvier {Not. et extr., t. I, p. 51). Il a beaucoup disserté lui-même sur le prénom 

 XErycius. 



- Weiss a écrit sa notice sous le nom de Du Puij, dans la Biographie universelle, t. XII, p. 324. 



' Voici une petite pièce de vers latins, peu connue sans doute, mise au bas de son portrait, 

 ijui était conservé à l'hôtel de ville de Venloo (Bax, fol. 1440) : 



ffic est Ericius Gelrorum gloria, clarus 



Ingénia, scriptis, et gravis eloquio. 

 Jller et es Florus , Tacitus quoque diceris aller, 



Fenlonae aeternum tu Puteane decus. 



'• Nous n'avons qu'à glaner, pour satisfaire au but de la présente notice, dans les biographies 

 de ce personnage écrites déjà par Valère André et par Paquot. Voy. le travail du premier dans les 

 Exordia, pp. 62-6.5, dans sa Bibliotheca heUjica , édit. 1043, pp. 203-21 1, et dans l'édition de 

 Foppens, pp. 264-269, et le travail plus étendu du second, au tome III de ses Mémoires d'histoire 

 littéraire, pp. 90-103. 



■'' Academia Lovaniensis , édit. van Langendonck, p. 170 : £■ schola magni Lipsii, Er. Puleanus 

 Veulonensis , praeceptori daliis in regia professimie successor, etc. 



'î Deux écrits de Puteanus relatifs à ces fondations virent alors le jour à Milan : De rheloribus 

 et scholis palatinis Mediolanensibus (1605) ; De bibliotheca Ambrosiana (1604). 



