DES TROIS-LANGUES A LOUVAIN. ^99 



CHAPITRE VU. 



LES PROFESSEURS DE LANGUE GRECQUE. 



VyùvM t'Ête/t", àpx«~îov cvei^oi àhiié^iv 

 Aéycii Et ifeùyofisv, Boii^Tiav \/v. . . . 

 (l*iNDAB Ohpnp. VI.) 



Le préjugé était vaincu sur notre sol, et plusieurs hommes s'étaient 

 mis à l'œuvre, depuis un demi-siècle, pour être initiés à la connaissance 

 jadis encore mystérieuse du grec , à l'envi des étrangers qui s'en étaient 

 longtemps prévalus. Érasme pouvait dire aux savants belges, comme à ce 

 jeune savant espagnol auquel il écrivait en 1526 \ que leur pays allait 

 être lavé de tout reproche de barbarie, et que, comme l'Espagne, il re- 

 deviendrait l'égal de l'Italie dans la culture de l'esprit. 11 est de fait 

 qu'Érasme n'avait plus à craindre pour l'honneur de ses compatriotes, 

 quand déjà , en l'absence d'un enseignement régulier, un si grand nombre 

 d'hellénistes s'étaient formés au milieu d'eux en quelques années. C'est au 

 point qu'au moment où les mandataires de Busleiden devaient pourvoir 

 une première fois à la chaire de grec, il se présenta plusieurs concurrents 

 qui avaient travaillé en s'entr'aidant, en recourant aux lumières des plus 

 avancés de leurs condisciples, dans les collèges de Louvain. 



Un de ceux dont les titres parurent le mieux établis, fui Jacques Teign, 

 de Horn en Hollande, dit Ceratinus 2, du nom de sa ville natale. Il pou- 

 vait compter plus qu'aucun autre sur l'appui d'Érasme, qui louait en lui 



' Epist., t. I, p. 932. Nicolao Hispano (Basileae, 1526) : Pmdarus in Dithyrambis studel ele- 

 gaiilia carminum âbolere probrum, quod vulgus in Boeotos jacere solel, onôyciuiy , inquiens. r.om- 

 zixy \i'j; quo facilius erit ingenii, doctrinae, facundiaeque laudem, qua quondam Bispania non 

 cessit llaliae, postliminio revocare, etc.. 



- Il a figuré au chapitre V (p. 131), parmi ceux qui ont favorisé les premiers par des leçons ou 

 des exercices le mouvement littéraire dans l'Université. Voy. Foppens, Bibl. BeUj., pp. 508-509, et 

 de Reifîenberg, Qnatriènœ Mémoire, pp. 80-82. — Ceratinus ne mourut qu'en 1530. 



Tome XXVIIl. 27 



