DES TROIS-LANGLES A LOUVAIN. 501 



Busieiden de leurs protecteurs et de leurs amis , et même de l'artiste intel- 

 ligent et désintéressé qui les a secondés si puissamment par ses efforts 

 personnels, Thierry Martens. Nous avons indiqué précédemment les heu- 

 reux effets du concours que ce premier imprimeur prêta aux travaux de 

 l'Université, en se fixant à Louvain au commencement de ce siècle ^ 

 C'est maintenant le lieu de déterminer sous quel rapport il concourut à 

 l'avancement des belles-lettres, et jusqu'à quel point il réalisa les projets 

 littéraires de ses savants amis. C'est de ses presses que sortit en un petit 

 nombre d'années cette série considérable d'éditions grecques et latines, qui 

 étaient le fruit des veilles de quelques-uns, mais qui devaient servir d'ali- 

 ment aux études et à l'activité d'un public tous les jours plus grand. 



Tout ce que nous savons de l'histoire de Martens ^ nous le montre en 

 relation d'intime amitié avec les humanistes les plus actifs de Louvain, et 

 avec quelques fervents amis des lettres habitant d'autres villes. S'il rece- 

 vait d'eux des conseils, il s'associait à leurs espérances, et c'est à lui seul 

 qu'ils ont dû bien des fois la publicité de leurs travaux. Les uns, faisant 

 autorité dans la science, le poussèrent à de grandes et nouvelles entre- 

 prises; les autres, après avoir été d'abord les correcteurs de ses manu- 

 scrits et de ses épreuves, préparèrent eux-mêmes des publications qui 

 mirent en relief son imprimerie. Érasme, Dorpius, Barland, Rescius et 

 bien d'autres^, ont contribué de bonne heure à la renommée de ses ateliers, 

 et, quand le collège des Trois-Langues fut ouvert, les mêmes hommes 

 l'attachèrent de plus en plus à sa cause, qui était celle des langues et des 

 lettres. Dès lors, Martens, admirateur comme eux des plans de ,1. Bus- 

 ieiden, fut animé d'un vrai sentiment d'émulation *, et il ne négligea rien 

 pour associer son nom aux travaux difficiles de la nouvelle école. 



Les ouvrages de littérature latine publiés par Thierry Martens le cèdent 

 en importance à la collection des ouvrages grecs, dont le nombre jusqu'ici 



' Voy. chap. 1, § II, pp. 21-23. 



^ Le 1'. van Iscghem, dans la Biographie iéya cilée, en a rassemblé et discuté les circonstances 

 connues, dans plusieuis chapitres qui précèdent la bibliographie de ses éditions. 



' Voy. la Biorjraphiv de Th. Martens, pp. 90 et suiv., pp. t 12-1 41. 



'' Voy. sa préface au lecteur en lèle d'un recueil d'opuscules latins, publié en novembre 1318. 

 Bibliographie, n° 130, texte, pp. 288-289. Trad. franc, par le P. van Iseghem , pp. 137-138. 



