96 [l2S] TRANS. ST. LOUIS ACAD. SCIENCE. 



isa'las, abbr. sa'las, sasas ; du. of subj. iswilagis, pi. isfullis, 

 isfollis. I ) / have, hold^ carry with me, I have about me 

 while goings moving; isfiillatis they had it with them lo, 24; 

 ahitidshit isfullatid having it along luith them lighted 10, 18 ; 

 abitidshatit isfullin havifig kindled the fire they had it with 

 them 10, 10; sa'li, sd'lit oniati when they have it about them \ 

 isfolli imungat o'mis they are in the habit of carrying them 

 along on their way 14, 15. 2) / carry about ^ along with me 

 with the idea of ownership. 3) abbr. in the impersonal voice 

 to sa'lis, sa'latis, or sasis, sasatis : to be about^ to exist there ; 

 said of some, a few anim. or inan. subjects only. ap6ki sasin, 

 sasatis some lived there in settlements 18, 3. 4. u'hapiyi sasa- 

 tis some^ a few went there 16, 6. Der. a'liis. 



isaktchiyas, du. isaktchihuyis, pi. isaktchiyis I go down into 

 (river, &c.) ; hidshit ma isti uyuan isaktchiyit they found 

 out that this people had gone into the water^ river 16, 9. Der. 

 aktchiyas. 



isamumi, sammomi better than^ preferable to. isamumid-es ^z^^w 

 better 12, 36. isamiimit os // is better than. 



i s a n h i '1 i s it suits me^ it is good for me; istchinhi'lis // is good for 

 thee; ispunhi'lis it suits us, is good for us ; isinhi'h'lis it suited 

 him^ them. Der. isi, an-, hi'li. 



isapingalidshas, pi. of obj. isapingalakuidshas I scare oft 

 from something, capture or take away from ; isapingalidshin 

 omof at the time of capturing the town from them 16, 23. 

 Cf. impingalas, 



isawaitchitchikos I persist., persuade; lit. " I do not let alone, 

 I do not quit" 16, 38. Der. waikiis, -ko. 



isas, pi. of obj. tchawa-is, tchawas I take, seize, grab, get hold 

 of; I hold; I carry with me. i'hsas I took, pi. of obj. tcha- 

 'hwiis (-'h makes it preterit) i'hsit having taken x^cs. \hQ %QXi?,Q. 

 of keeping it '10, 23. isi-titayipialis we will be able to szipply 

 ourselves; we ivill be each., one by one.^ furnished (der. isi, ver- 

 bal of isas ; titayis to be able ; -ip- here expresses the re- 

 flective and distrib. pronoun) 16,23. talofan imisatis ///^j 

 captured the toivn for themselves 16,25. inii"hsit having taken 

 it from them 16, 38. A paradigm of this verb will be found 

 in i. 205-209. 



isfullis, cf. isa'las. 



