DANS L'ANCIENNE PRINCIPAUTE DE LIEGE. 91 



écheviiis et ceux-ci, « et ly tinent en très-grant secreit. » C'était le plus 

 âgé des anciens échevins qui prononçait la formule du serment et qui semon- 

 çait le nouveau collègue de le répéter après lui. « Vous jurez sur les saints, 

 » disait-il, qui sont ici, et sur tous ceux qui sont en paradis, et sur les 

 )) saints sacrements qui « oncke » ont été consacrés sur cet autel : 



» Que vous êtes enfant légitime, engendré de loyal mariage, et frans 

 » sains nul servage ' ; 



» Que pour obtenir Toffice d'échevin, vous n'avez ni donné ni promis, 

 » ni par vous-même, ni par autrui, en secret ni ouverlement, ni avant, ni 

 » après, à personne quelcon(|ue, f/ualre deniers ou leur valeur; 



» Que dorénavant vous serez vrai, loyal et féable à monsieur de Liège, 

 » à l'avoué, aux cilains de Liège, et à tous ceux qui auront à plaider devant 

 » vous; 



» Que vous icarderez les raisons de ceux qui plaident devant vous « sor- 

 » lonc votre sens et bon advis; (jue vous direz loi, à la semonce du maïeur, 

 » de tous cas dont vous serez sages et rechargés par vos compagnons » en 

 » tous lyez dedens le franckiese à Liège, là vos sereis fours perilh de 

 » vostre corp; 



» Que vous garderez tous nos secrets sans les révéler, et que vous nous 

 » aiderez à garder toutes les droitures afférentes à l'office de nos éclievi- 

 » nages ; 



» Qu'enfin, s'il arrive entre vous et vos collègues débat de paroles ou 

 » plus grand mal qui ne soit |)ourtant pas cas criminel^ à cause de votre 

 » office, vous aurez soin de l'amender ou d'en prendre amende raisonnable, 

 » à notre ordonnance, « sans révéleir le débat ne faire plainte aultre part, 

 » et n'en (|uireis aullre juge ; » et que jamais vous ne souiïrirez qu'on reçoive 

 » un nouvel ècbevin, s'il ne fait un pareil serment -. » 



On conduisait ensuite le récipiendaire devant le chapitre de Saint-Lam- 

 bert pour qu'il fit un second serment, d'après la teneur de la formule inscrite 

 au livre des chartes. Nous ne connaissons pas exactement cette dernière for- 



' Nous pensons que cctlc mention relative à l'oi'igine pleinement franche disparut après la 

 Mal Satnt-Murtiii. 



"^ Patron delà Temporalité, p. 291. 



