2i2 ESSAI SUR L'HISTOIRE DU DROIT CRIMINEL 



part, clos villes do Liôgo, de Iliiy, de Dinant, de Floue, de Saint-Trond, 

 de Tonjïies et de Thuin , de rautrc '. Elle décidait, entre autres choses, que 

 la garde de la Cité do Li(''go u'apparliondrait qu'au grand niaïour et à ses 

 varlots, à Pexclusiou des varlots que la coninnuie avait établis; quo les juri- 

 dictions de rdlicial et du prévôt de la cathédrale seraient inaintonuos dans 

 leurs limites anciennes; que les liherlés et les privilèges des églises seraient 

 respectés. EWc je fait une longue tirve ontro les A>vans et les Waroux, |)on- 

 dant la durée de la<piollo les villes et le chapitre éliraient des députés chargés 

 de ti-aiter de la paix entre les deux lignages : « Et chu, disait-elle, que les 

 » personnes enssi esleutes et deputeis ordineront, par le conseille de san- 

 » gnor du capitle et des bonnes villes doseur dites, dos guerres et des dis- 

 ») cors qui sont entre les dites parties et leur linage, soit tenus et accomplit 

 » lermoment sans embrisier; et se les parties sont en chu rehollos, que li 

 » sires et tout li pays avec li sangnor les destraindont et puissent desireindre 

 » de chu atenir et accomplir del tout à leur pooir. -. » 



La paix de Joiic/fo ou de Vottem, ordinairement confondue avec la consti- 

 tution magistrale do Liège, qui n'en était (pi'une conséquence, modifiait l'or- 

 ganisalion de la Cité de Liège. Elle séparait du. magistrat los gouverneurs 

 dos nK'tiers et enlevait à ceux-ci toute action politique. Elle limitait les cas 

 dans Ies(piels la communauté pouvait être assemblée; dans les circonstances 

 ordinaires, elle décidait que la connnune serait représentée par un cer- 

 tain nombre de ses magistrats. 



La constitution magistrale du 10 juin 1331 disait dans son préambule^ : 

 « Les maistres, ly jnreis et toute li universiteit délie Citeit de Liège.... pour 

 » reformer le governomont et Testât de nous et do nosire dite Cité, et pour 

 I) mainlonir à tousjoui's mais paix et accord entre nous et les citains povres 

 » et riches, firans et pciits, et les ogiieses de Liège, et pour eskivier los très 

 » grans maulx (pu' sont advenus.... ad\ons d'accord comme do nous tous 



' Chroniques de Jean d'Oittrcmenne , \):\iUc iioii piiblicc, I. III, folio 27;j'°. — Wiiolwill, ouv. 

 lili', |). 1.17. — IIuDiN, Ifecueildes édit.s , I. II, p. 03. 



* Wiioi.wii.r. , oiiv. cili' , |). iô4, d'njirrs le lihvr cdilunim , n° Go9. 



'•> Iilcin, |i|). 104-155. — IIe.\,\i:x, ouv. ciié, pp. 1 jO-lôl. — Li Paweifhars Godet, manuscrit 

 de la Bibiiolliô(]ii(; ilc l'Univcrsilc de Liège, folio 200. — IIodin, Recueil des édils, l. I", p. 24. 



