52 SUR LE CALENDRIER ARABE 



Pour satisfaire à ses instincts belliqueux et à son ambition, on établit ce 

 qu'on appelle le nacî, c'est-à-dire l'ajournement de l'observance d'un mois 

 sacre à un autre mois non sacré. 



De temps en temps, on remettait le privilège sacré du mois de rnoharram 

 au mois suivant, m far; de sorte que l'on avait seulement deux mois consécu- 

 tifs sacrés au lieu de trois. Voici ce qu'AImasoudi nous dit à ce sujet [voir 

 Mouroudj-Aldhahab ', chapitre de l'histoire de la Mekke) : 



« Les Naçaa 2 étaient de la tribu des enfants de Mâlik, fds de Rinânab ; le 

 » premier était Hodhaïfah, fds d'Obaïd, et ensuite son fils Rai, fils de Hod- 

 >» haïfah ; celui-ci a vu naître l'islamisme. Le dernier des Naçaa est Abou- 

 » Temâmali. 



» Quand les Arabes avaient accompli la cérémonie du pèlerinage, ils se 

 » rassemblaient, avant de s'en aller, autour du nâci. Celui-ci se levait, et 

 » il disait : Mon Dieu, je déclare non sacré l'un des deux sa fars, et je 

 » remets l'autre à l'année procbaine. 



» L'islamisme parut lorsque les mois sacrés avaient repris leur place 

 » primitive dans l'année; c'est là le sens de la parole du prophète : Le 

 » temps est redevenu tel qu'il était le jour où Dieu créa les cieux et la terre. 

 »» Ce que dit le législateur dans ce hadith fut révélé par Dieu même dans 

 » ce verset du Coran : Le nacî est un surcroît d'infidélité. Umaïr , fils de 

 » kaïs, dit, en se glorifiant : N'est-ce pas nous qui autorisions la remise 

 » des mois parmi les enfants de Maadd, qui leur ordonnions de tenir pour 

 » sacrés les mois qui étaient profanes ? » 



Les noms que nous avons déjà cités ont été , dit-on , donnés aux mois 

 arabes dans le temps de Kilab, fds de Morra, un des aïeux de Mohammad, 

 deux siècles environ avant l'islamisme. Les noms que ces mois avaient an- 

 ciennement ne nous sont pas connus d'une manière positive; Almasoudi nous 

 en donne, dans le Mouroudj-el-Dhakab , les dénominations suivantes, qui 

 sont, en commençant par moharmm : natik, 1 er mois; thakil, 2 mt mois, 

 talik, 3 me mois; nadjir, i me mois, asiakh ou àsmâkh, suivant les différents 

 manuscrits, 5 n,e mois;aww«/*, G" ,e mois; ahlah, 7" ,e mois; kdsà, 8 im ' mois; 



1 Manuscrit arabe n" 715, fol. 11G verso du supplément. 



- Naçaa est le pluriel de inhi ; le nt'u-i esl l'homme «iviî pratique le naci. 



