.30 INSCRIPTIONS GRECQUES 



l'inscription 4079 du Corp. inscr. graec, où la forme nevQeptdeùs est substituée 

 à nevdepi^ç. J'ajouterai qu'il me paraît bien plus naturel de voir dans le mol 

 nev9epidriç une forme patronymique de 7teu6ep6ç que de considérer ces deux mots 

 comme équivalents; je dirai enfin que la signification de beau-père, attribuée 

 à ce mol par le Thésaurus L graec, me parait extrêmement douteuse. Si 

 donc Tbynitès est le beau-frère de Néon , et si Apfias est un nom de femme , 

 n'est-il pas naturel de supposer que Tbynitès est fépoux d'Àpfias? 



Quant à Alcé, elle doit être l'épouse en secondes noces de Métrophane, 

 attendu qu'elle donne à Néon le titre de npéywoi. Or npôyovsi est , comme le 

 définissent les Grecs eux-mêmes , b nph zoû y-j.uM rfc p.r,rpuîxç, & npozépw yewrfielc- 



Le mot auyyeveîç désigne évidemment les parents de Néon plus éloignés que 

 ceux qui ont été spécifiés précédemment. Le terme «'w't«, quoiqu'on l'appli- 

 que parfois à la femme et aux enfants, ne peut signifier ici que les domes- 

 tiques, les esclaves. 



Xpuoq areyivy est dit pour yp. ax. eTtpjoav. C'est une abréviation fort com- 

 mune au sujet de laquelle il suffit de renvoyer à Frantz, Elem. epigr. gr., 

 p. 330. 



Pour ce qui est du nom de Qwel-nn, je crois que jusqu'ici on ne l'a trouvé 

 ni dans aucun auteur, ni dans aucune inscription. Cependant on ne peut pas 

 douter de son existence, et cela d'autant moins qu'il se reproduit plusieurs 

 fois dans l'inscription de Goerdis que je publierai plus loin. Il est d'ailleurs 

 extrêmement difficile de le rattacher à un radical grec. Faudrait -il y voir 

 un dérivé de la forme 0ui/ô s ? Cela ne serait point impossible; on sait, en effet, 

 qu'il y avait dans le nord de l'Asie Mineure une peuplade de Tbyniens dont 

 le nom se confondit plus tard avec celui des Bitbyniens. 



IX. 



L'inscription suivante est gravée sur une pierre encastrée dans le mur 

 extérieur d'une mosquée, différente de celle où se trouve le monument 

 précédent. 



'Etouç p y.cd \, (J.r,vbt; Howifxov â, y.o.1 pivà; 

 OXùou ict, b (Jrçpcç b Icvïtéùiv Topiïrivùv 



