64 



ANALOGIES DES LANGUES 



§ 4.. — ]| serait très-facile de multiplier les preuves du changement fré- 

 quent du b allemand en v ou en /'flamand, mais, à son tour, cette dernière 

 lettre d'un grand nombre de mots allemands se change en p pour les mots 

 flamands et anglais : 



Les observations qui précèdent ne sont pas sans utilité pour l'intelligence 

 de quelques noms propres, tels que : allem. Genf, franc. Genève; franc. Servie, 



1 Voy. le 1" glossaire, aux mots spaen, schuimspaen, allem. schaumlôffel, franc, écumoire. 

 J Voy. te '2""' glossaire, aux mots awyrp, wyrpan. 



