554 



ANALOGIES DES LANGUES 



And wonned not the great j;nd Pan 

 Upon mount Olivet? 

 (Spbhcrb. 

 Therinne wonyeth a wight. 



[fision ofPierce Plowman. 

 . . . liere wonneth an o!J Kehekkr 



(CbaUCER.) 



Woneden in wililernesse. 



{Fiston ofPierce Plowman, 



Wonming, womng, v. angl., flam. wooning, allem. 

 wohnung, angl. dwelling, franc, demeure. 



His wonning was fui fayre. 



(Chal'ceu. 



Wliere 1 was borne to my wonning. 



(M.) 

 Edward our cumly king 

 In Braband lias his woning. 



(Laurence Minos, Poëm on the 

 mars of Edward the third. 

 Lord , who shal wonje in llii wones. 



( Vision of Pierce Pion mon 



Wont, v. angl. Voy. wonnen, franc, demeurer. 



As Golcheards wont upon a bill. 

 (Spencer.) 



Wont, v. angl., to be wont, flam. gewoon -gn. 

 allem. gewohnt seyn , angl. acoustomed, franc 

 accoutumé, habitué. 



Ther I was «iow< to be right fresh and gaj 



(CuAVCER.' 



Dpon a day, as he was wont to go. 

 (M.) 

 Voy. wone, franc, coutume. 

 Wonven, v. angl. Voy. wonnen, franc, demeu- 

 rer, habiter. 

 Wood, wld, v. angl. etécoss., Ilam. woed, woi 

 (lend , allem. ivùtlteiul ', wùthig, angl. //jw/, 

 liane, furieux, enragé. 



Our lioste gan lo swere as lie were icoorf. 



(CoAVCER 



Tins made liini wood with me. 



[M. 

 And 1 1 1 « lie sterte as dotll a loood Iconii. 



How the young whelp of Talbot's raving wood 



Did flesh his puny sword 



SiiiKESp., Henri/ f'I. p. I. .ni. n. 

 se 7 



The wife was wud, and o' lier wit 



She could na gang, nor yet cou'd she sit. 



(James V, king of Scotland. 

 Watris of the wood see. 



(Wicclif, The pistil of Judas, ir.. 

 Raving waves of the sea. 



[Bible anglaise. 

 tlrandende meeres wellen. 



(Bible allemand* 



JP'ilda wagor 



[Bible suédoise,) 

 Fluctus feri maris. 



(ï'ulqale.) 



Voy. lo wood. 

 Wood (to), v. angl., flam. woeden, allem. wùtJien, 

 angl. to be mad, franc, enrager, être furieux. 



And li'ood within this wood, 

 Because I cannot meet with Hermia. 



(Sbakesp., Midsum, niohl.) 

 Lo! be dissimulelli hère in audience, 

 He stareth and wodeth in his advertem i . 

 (Chadcbr.) 

 Voy. wood. 



WoODNESSE, v. angl., flam. woede , allem. wulli. 

 angl. madness, franc, rage, fureur. 



Il i- woodnesse, a man to strive with a strongei 

 (Chaicer, Tôle of Melebeus. 



But thaï woodnesse 



l'rrsevereth Ienger than doth dronkenesse. 

 (/*.) 



Woont, to be woont, v. angl., flam. gewoon zyn, 



angl. to be accustomed, franc, être habitué, 



accoutumé. 



They talke not widely as tbey were wont. 

 (Spencer.) 



And ihou unluckie Muse, that woonst to ease 

 Jly musing mind 



1,1. 



Voy. wont, wone. 

 Wop, angl.-sax., angl. weeping. Voy. I ' gloss., 



inif. WUOp. 



Thaer bith wop and totha gristbitung 

 (Matt., S, 15., 



Illic erit flelus et slridor dentium. 

 / ulgate.) 



Worchen, v. angl. Voy. werche, franc travailler. 



And worchen as thei wolde. 



Vision of Pierce Plou mi 



