510 HISTOIRE DES RAPPORTS 



alliés sans exception. Le collège des princes demandait une suspension d'armes 

 universelle pour la sûreté de tous par une garantie générale et réelle. La 

 plupart des électeurs se prononçaient pour Pacceplation pure et simple d'une 

 trêve de vingt ans en faveur de TEmpire seulement. En désespoir de cause, 

 l'empereur Léopold se décida, sur les conseils de l'électeur de Bavière, à 

 engager des négociations sur des bases qu'il avait jusqu'alors repoussées '. Le 

 26 juillet, les trois collèges de la diète résolurent : 1" qu'il fallait conclure 

 une trêve pour le terme de vingt ans, en conservant dans toute leur force 

 les stipulations de Wesiphalie et de Nimègue; 2° que l'Espagne serait com- 

 prise dans la trêve de l'Empire et garantie réellement. 



L'ambassadeur de France relarda l'ouverture des conférences par de 

 puériles difficultés d'étiquette, et lorsque la discussion fut ouverte, il se mon- 

 tra intraitable. Aucune concession ne fut accordée sur le fond des prétentions 

 françaises. Le comte de Crècy s'opposa vivement à ce que l'on parlât du 

 Cercle de Bourgogne, et il ne consentit même pas à ce que l'on se servit des 

 mots X Empire et ses dix cercles, parce que ses instructions portaient V Em- 

 pire avec tous les cercles, ou simplement YEmpire, ce qui, disait Laneuve- 

 forge, couvait une nouvelle supercherie. 



Le traité fut signé le 15 août, par le comte de Windischgràtz, au nom de 

 l'Empereur, par François Mathias May, au nom du roi d'Espagne, et par 

 Louis Verjus, comte de Crècy, au nom de Louis XIV. La France devait 

 garder, pendant la trêve, qui devait durer vingt ans, la ville de Luxembourg, 

 avec les quinze villages y appartenant, Beaumonl, avec quatre villages, Bou- 

 vines et Chimai , avec quinze villages ; elle devait rendre Courtrai et Dixmude 

 et toutes les places qu'elle avait occupées depuis le 20 août 1683, hormis 

 celles que nous venons de nommer. Par l'art. XVII, l'Empereur et l'Empire 

 assuraient leur garantie réciproque et commune à l'exécution de la trêve 

 susdite. 



L'arrangement de Ratisbonne afïligea vivement Laneuveforge. Depuis dix 

 ans il n'avait cessé d'exposer aux Étals impériaux la situation misérable de 

 la Belgique et de démontrer que si elle n'était pas secourue, elle tomberai! 



' Lettre de Laneuveforge du 16 juin IG84. 



