70 COLOxNIES BELGES EN HONGRIE 



On \ient de voir qu'il y avait encore d'autres Flamands [alii Flandremes) 

 que ceux qui étaient étaljlis dans la prévôté de Zibin et (jui formèrent les 

 chapitres de Hermannstadt, Leschkirch et Grosschenk. On manque de détails 

 sur leur histoire. Une seule charte en lait mention. Ils étaient établis dans le 

 tel litoire de Saint-Michel et relevaient de Tévéché A'Alba Jidia (Karisbourg). 

 Leurs prêtres eurent un conflit avec Tévéque à propos de la collation d"un 

 droit de dîmes paroissial. L'évêque obtint gain de cause. Le pape Inno- 

 cent III, dans un bref à Adrien, évèque de Transylvanie, statua que si un 

 éciit était pi'oduit par les Flamands contre la sentence, cet écrit serait nul et 

 de nul effet. Il ajoutait que si les Flamands, ou le prévôt de Zibin ou l'arche- 

 vêque de Grau, dont relevait le prévôt, formaient appel contre la sentence, 

 Adrien pouvait récuser les juges (lesquels?) et recourir directement au sainl- 

 siége apostolique (11 99). 



Quant à la prévôté de Zibin, André II voulut l'élever, en 12H, au rang 

 d'évêché; mais le saint-siége n'approuva pas cette mesure. On peut conclure 

 de cette circonstance, aussi bien i\\\c du conflit qui avait surgi entre le prévôt 

 et l'évêque de Transylvanie, à rimportance de la colonie en général et à 

 celle de la communauté ecclésiastique des Flamands en particulier '. 



A partir de cette époque, les colons perdirent leur nom primitif qu'ils 

 avaient emprunté des Flamands et adoplêrcnt celui de Saxons, qui équi- 

 valait, dans le langage de cette époque, à la dénomination d'Allemands en 

 général, ou Tcalonici. L:i raison de ce changement est aisée à comprendre. 

 Le transplantement continu des colons pendant le douzième et le treizième 

 siècle, en Hongrie et en Transylvanie -, atteignit une nation énergique ou 

 des tribus importantes pour qui les variétés disparaissaient dans l'ensemble 

 du lait de l'immigration, et qui les caractérisaient par le nom générique qui 

 les désignait toutes. Ces éléments durent s'organiser en un faisceau d'oppo- 

 sition et s'unir soit contre les Magyars, soit contre les Kumans et les Pet- 



' Sdilôzcr, /. c, p. 210. 



^ Petit à pclii la Transylvanie aUira des Allemands de divers pays. On trouve, entre autres, 

 en lûGi, dans les chartes, les noms suivants : Margurcta , /ilia Aiidii^ae Germani Kiliani 

 (1564); Simon uns (1er SMesia (1484); Ludoikus ik Aoreubunja (I4GG), etc. — Voy. 

 Miiller, /. c. 



