6 SUR UN MONUMENT METROLOGIQUE 



modernes, mais leur sens pratique et la finesse de leur tact naturel sup- 

 pléaient, chez eux, à ces procédés ingénieux qui sont dus aux théories 

 plus parfaites de nos jours. 



Un des procédés dont se servaient les anciens pour atteindre, en fait 

 de mesures, à la plus grande exactitude possihle, nous est maintenant 

 révélé par la matricule d'Ouchak. Une matière plus ou moins liquide, pro- 

 bablement du plomb fondu ou du plâtre ^, était coulée dans les différents 

 creux. Ces portions de plomb ou de plâtre étaient ensuite enlevées et ser- 

 vaient de formes normales pour les différents vases. Il va sans dire que. 

 dans cette supposition, il faut qu'à sa partie supérieure le vase soit horizon- 

 tal, et qu'on ne le remplisse que jusqu'à la naissance du col. Celte explica- 

 tion est si naturelle, qu'elle s'est immédiatement présentée à mon esprit 

 en présence du monument même, et qu'elle me paraît encore toujours la 

 seule admissible. Mon opinion est, du reste, partagée par jM. le professeur 

 E. Curtius, de Berlin, le continuateur du Co7i). Ins. Gr. Ce savant avait eu 

 connaissance de ma découverte par l'intermédiaire de M. Schlottmann, 

 ministre prolestant près l'ambassade prussienne, à Constanlinople, lequel 

 m'avait accompagné durant une grande partie de mon voyage en Asie. 

 D'après les renseignements obtenus par cette voie, M. Curtius donna, 

 dans la Société archéologique de Berlin, une courte description de l'éta- 

 lon d'Ouchak -, et c'est aux mêmes indications que se rapportent les pa- 

 roles de M. Boeckh ^. M. Curtius a eu la délicatesse de ne pas publier sa 

 notice. Je me suis adressé à lui afin d'en connaître le contenu, et par la 

 réponse qu'il m'a envoyée, j'ai vu avec plaisir que, sous le rapport de la 

 destination des creux qui se trouvent dans l'étalon phrygiaque, nos con- 

 jectures sont à peu près identiques. 



Après avoir reconnu, en général, la nature et le but du monument qui 

 nous occupe, tâchons de tirer profit des indications particulières qu'il 

 nous donne. 



Et d'abord, que faut-il penser de la mesure de 0,555 mètre? 



' Le limon offre rincoiivénienl de se rétrécir en se séchant. 

 - Voy. Gerhard's Archaeol. Zeit. Anzeujer. April ISol, p. 441, 

 ' Monalsber. der Berliner Akad. 1854, p. 83. 



