DEUGENE JACQUET. 25 



Jacquet celle de James Prinsep, son digne émule dans les deux études 

 également neuves qu'il avait prises à cœur, les médailles et les inscrip- 

 tions. Quand James Prinsep eut succombé en 1840 au mal qui le consu- 

 mait depuis longtemps, ces études perdirent dans l'Inde leur courageux 

 promoteur, leur représentant le plus actif : secrétaire de la Société asia- 

 tique du Bengale de 1851 à 1859, éditeur vigilant de son Journal, sa 

 mort a mis un arrêt déplorable dans le cours des recherches archéologi- 

 ques et paléographiques dont il avait pris la direction. Jacquet suivait ces 

 belles recherches avec une ardente curiosité et avec un vif désir de les 

 seconder : aussi James Prinsep lui fit-il l'honneur de le prendre comme 

 son principal correspondant en Europe. Plein de confiance dans ses pro- 

 cédés de déchiffrement, il lui adressait souvent les pièces nécessaires à 

 sa tâche de critique si ingrate loin des lieux oii s'opéraient les décou- 

 vertes : par exemple, le dessin des monuments , les copies des inscriptions, 

 les empreintes des monnaies historiques rassemblées si abondamment à 

 Calcutta. Bien des fois, il l'a désigné comme son aide le plus dévoué, 

 capable de donner à ces trésors inespérés de l'antiquité orientale la meil- 

 leure espèce de publicité. James Prinsep faisait le plus grand cas des 

 communications épistolaires de Jacquet^ ; non-seulement il leur a rendu 

 témoignage dans ses écrits , mais encore il a déclaré plus d'une fois que 

 les conjectures de son confrère de Paris avaient prévenu en quelques cas 

 ou rectifié ses propres conjectures'^. 



février 1 840, le professeur Voigt, son collègue, publia, sous le titre â' Autobiographie, ses mémoires 

 pleins d'intérêt pour l'histoire scientifique de son époque comme pour la connaissance de ses Ira- 

 vaux, de ses opinions et de ses longues souffrances. (Koenigsberg, 1842, S""» édit., in-8°.) La cor- 

 respondance de Bohlen avec plusieurs savants et orientalistes est reproduite à h fin du volume. 



' Selon toute apparence, les lettres que Jacquet adressait à M. I^rinsep dans l'Inde sont restées 

 déposées, avec d'autres papiers qui ont appartenu au savant Anglais, dans les archives de la Société 

 asiatique du Bengale, à Calcutta. 



2 M. H.-Th. Prinsep, qui a lui-même résidé dans l'Inde comme agent du gouvernement anglais. 

 nous parlait dernièrement de l'estime de feu son frère James pour Eugène Jacquet dans les termes 

 suivants : / hnow thaï my brolher valued verij hirjhly Mons. Jacquet's communicalions and looked 

 uponhim as one of the most ingenious-minded , ifnot the mostofall his continental correspondants, 

 and he reckoned the most eminent men of the day amongst them. He had mentionned to me sugges- 

 tions and conjectures of Mons. Jacquet . which in more than one instance anticipated or corrected 

 his oum. (Londres, 7 août 183i.) 



