100 MEMOIRE SUR LE CARACTERE 



mement courte qui garnit le menton et la lèvre supérieure du fils , sont 

 minutieusement indiqués. Les yeux sont la seule partie de ces figures qui 

 soit conventionnelle ; car ils ne sont ouverts qu'à demi. 



Une conjecture assez plausible attribue celte œuvre tout à fait remar- 

 quable au sculpteur tournaisien Guillaume Du Gardin, à qui le duc de 

 Brabant Jean III commanda, en 1541 , pour le prix considérable alors de 

 cent quarante florins d'or, un monument qu'il fit ériger dans l'église lova- 

 niste des Récollets, à la mémoire de son oncle Henri et à celle du fils et 

 du petit-fils de ce prince, Jean et Henri de Louvain. 



Le monument suivant dans l'ordre des dates porte le millésime de 1380. 

 Il fut consacré à la mémoire de la famille Cottvvel, dont tous les membres 

 y sont représentés en haut relief, comparaissant au tribunal du Christ. 

 Au milieu on voit le Sauveur tel que nous le montrent les types qui 

 nous ont été transmis par les mosaïques. Il est assis sur l'arc-en-ciel, 

 ayant les pieds posés sur le globe de la terre et étendant les bras, dont 

 l'un est malheureusement mutilé. Au-dessous de cette image solennelle on 

 aperçoit deux cercueils ouverts où sont couchées dans un linceul deux 

 petites figures prêtes à ressusciter à la vie éternelle. A la droite du Christ 

 sont agenouillés, les mains jointes, Jean Cottwel en costume de magistrat 

 de Tournai, puis ses trois fils en chevaliers, le poignard au côté gauche, 

 l'épée au côté droit et le casque déposé à terre. A la gauche se trouvent 

 dans la même attitude Marguerite, femme de Jean Cottwel, et ses trois 

 filles. Derrière le premier groupe se tiennent debout les patrons des per- 

 sonnages dont il se compose, saint Jean-Baptiste, saint Jean l'évangéliste, 

 saint Jacques de Compostelle et saint Pierre. Derrière le second sont dis- 

 posées les patronnes des quatre femmes. Un couronnement gothique, dont 

 les ogives sont fortement déprimées, se développe au-dessus de cette 

 scène. Au centre de la composition, où apparaît le Christ, la hauteur du 

 relief est de trois pieds dix pouces et demi; dans les autres parties, il 

 présente une élévation d'un pied et d'un demi-pouce de moins. La largeur 

 du monument est de sept pieds et un quart de pouce. Bien que cette pro- 

 duction , si importante par son développement et par le nombre des figures 

 dont elle se compose , trahisse un artiste moins éminent que celui à qui 



