351 OBSERFATIONS SUR LA PHYSIQUE, 



n contredic , le Tiemella de M. Adanfon , tandis que la feconde 

 j> plante mouvaiite , eft une petite plante aquatique capillaire de la 

 » famille des bylTus , inconnue mcme aux Botaniftes". 



Voila , Monfieiir , ce que I'Editeur de la Lettre dit qu'on a omis 

 dans la Traduftioii Fran^oife , & ce qui etant infere dans votie 

 Journal , peut feul repatet la faute du Ttadudeur. 



J'ai I'honneur d'etre , &c. 



I 



EXPLICATION DE LA PLANCH E. 



Dans laqmlk on voic differens fiUis du Tdmdla , & diffirens grains 

 du veritable & du faux Ergot. 



L E s filets du Tremella font prefentes en etat de mouvemenr, 

 tels qu'on les voit a I'aide d'un tres-bon microfcope. lis font com- 

 pofes d'un long tube , qu'on cioiroit rempli de petits oeufs places 

 d egale diftance les uns des autres. On a eu foin audi de rendre les 

 grains du vrai 8c du faux Ergot, chacun dans fa forme &: grandeur 

 iiaturelle , pour que ces deux maladies j fi diflFcieutes enti'elles, ne 

 foient plus dcformais confondues enfemble. 



Figure 1. Filet du Tremella, clevant la tete. 



a, Tete , ou extremite du filet. 



c, r, inflexion qu'on voit fouvent paroitre & difparokre aa 

 filer. 



m,n, autre inflexion femblable a la premiere. 



o, autre petite inflexion. 



p , queue , ou extremite. 

 Figure II. Filet qui fe courbe a differens endtoits de fa longueur, 



a , Tete. 



c, o, m, n, differentes inflexions du filet. 



p , extremite oppofce. 



Figure III. Deux filets du Tremella, qui s'etant rencontres en 

 fens contraire , fe font entretaces , & continuent ainfi leur chemin , 

 chacun de fon coce. 



a , a , Teres , ou extremites des filets, 



P)P) Queues, ou extremites oppofees. 



La 



