i88 OBSERrJTIONS SVR LA PHYSIQUE, 



de voit le meme anneau ou cercle exteiieur , an meme poinr ou 

 ils etoient auparavant colles enfemble. 



Mais je reviens au mouvement du fluide , 5c je vais vous rendre 

 compte d'une obfetvation tout-a-fait finguliere j que je vieiis Je faire> 

 & telle que , quand je n'en aurois pas d'autres , elle fuftiroic feule 

 pour conftater que le mouvement du fluide du Chaia n'eft point 

 une veritable circulation. 



Si on attache done entierement les feuilles d'une tige ou d'une 

 branche fecondaire , enfotte qu'il n'y en refte pas la moindte par- 

 tie , on decouvre a I'endroit , ou chacune des feuilles adheroit, un 

 petit creux prefque ciiculaire , tout rempli d'une fubftance blanchatre 

 & ttanfparenre. Que Ton obferve enfuite, avec une loupe tres-forte, 

 le dedans de ce cteux j on y verra, pour ainfi dire, une fourmilliere 

 de grandes boules tourner en tout fens, & caufer, a I'Obfetvateur , 

 une confufion ties-ngrcable. Que Ton fuive ces mouvemens , au pre- 

 mier coup-d'ccil , fi differens , fi varies, on les verra, peu-a-peu, 

 devenir reguliers , conftans , harmoniques. On y voit quatre ou cinq 

 petites vellies prefque rondes , plus ou moins applaties , remplies de 

 globules & d'uu fluide qui les fait tourner en rond. Une de ces 

 veffies ordinairement occupe le centre du creux dans une fituation 

 liorifontale , ou en largeur quand on y regarde de liaut en bas^ elle 

 eft entouree des autres j qu'on voit plus ou moins de travers , Sc 

 comme de champ , le creux etant trop petit pout qu'elles paroiffent 

 en entier , enforte que les bords opaques du creux cachent la moitie 

 de chacun de ces globules. Ceux-ci font reguliers & bien plus ar- 

 rondis que ceux qu'on voit en mouvement dans le fluide des autres 

 parties du Chara. Us font auffi en general, d'un volume aflez con- 

 Sderable , & fouvent on en voit , dans quelques-unes de ces veffies 

 placees de champ , de fort gros , bien plus egaux entr'eux , Sc qui 

 marquent evidemment deux efpeces de mouvement; favoir, un de 

 rotation aurour de leur propre axe qui varie , & I'autre de progvef- 

 fion J ce mouvement eft commun a tout le fyfteme du fluide. Pour 

 peu qu'on fafle attention au mouvemement du fluide de chacune 

 de ces veflies , on voit clairement qu'il eft le meme par-tout, quel- 

 que difference qu'on y croie obfetver par leur diverfe pofition. 



On ne fauroit mieux comparer le mouvement de celle du mdieti, 

 qu'a celui qu'on produiroit en tournant un doigt dans un gobelet 

 de cryftal applati , rempli d'eau & de corpufcules legers, ou bien 

 de globules. Ces globules ne cefteroient pas de tourner toujours du 

 jneme cote, pendaiU que le doigt continueroit de fe mouvoir du 

 meme fens. Si on regardoit alors le gobelet de cote, il eft evident 

 que Ton vertoit les couraiis des deux fluides I'un fur I'autre , & les 

 globules tourner & lecher plus ou moins les patois , fans que jamcsis 



