(Jo OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE, 



qii'une autre partie s'ecoule en ruilfeaux , & va fe rcpandre fur le 

 plancher. On fait ce qui arrive dans les grandes chaleurs de I'ete 

 aiix perfonnes repletes , & a celles qui font des exercices vioIei>s : le 

 froid qu'acquieient leur cliemife & leur peaii , eft quelquetois tres- 

 fenfible , fans qu'ils cliangent d'air \ ce hoid mcme leur devienc 

 funefte , quand il crifpe la peau , & ariiite fubitement I'emanation de 

 la fueur. 



Je crois done etre en droit de dire, qu'il fe fait une evaporation 

 des fluides condenfes fur la furface des corps , &: que cette evapora- 

 tion peuc etre caufe de la re(iftance du corps a la chaleur, pendant 

 un terns donnc ; mais j'abandonne cette caufe , H elle femble trop 

 foible , ou mcme peu fondce; j'avoue que I'experience de la bouteille 

 ne paroit pas lui etre tres-favorable ; cependant , il ne faut pas com- 

 parer un corps brut & inanime, au corps animal & organife. Le 

 mouvement inteftin qui a lieu dans le corps des animaux & la force 

 de la vie , en poullant avec vehemence liors du corps , la matiere de la 

 tranfpiration , les particules perfpiratoires entrainent probablement un 

 peu de Thumidite condenfee a la furface de la peau 5 ainli cette feule 

 confideration pent taire regarder les vapeurs qui fe condenfent , 

 comme une caufe du refroidilfement , ou plutot de I'efpece de te- 

 fiftance du corps animal a la chaleur extcrieure. 



Qaoiqu'il en foit , en nous bornanc a I'effet de la tranfpiration , 

 nous comprendrons , 1°. combien elle peut procurer de froid a I'a- 

 nimai que I'air tend a chaque inftant a cchaufFer : 1". pourquoi le 

 refroidiirement ne dure qu'un tems limire, en lorte qu'apres un terns 

 donne , I'animal ne rehfteroit plus , il fuccomberoit & fe mettroit a 

 la temperature de I'air ambianr. 



Pour cvaluer la quantite de froid procuree par la tranfpiration, il 

 faudrolt combiner fetendue de la peau de I'animal , avec la viteflTe 

 & I'abondance de cette tranfpiration. La raifon compofee qui reful- 

 teroit du calcul de ces chofes , donneroit la quantite de froid dont 

 je parte : ce calcul , difficile a faire d'une maniere exaile , ne nous 

 fait pas moins entrevoir combien eft grande la fomme du refroidif- 

 fement occafionne a chaque inftant , 5.: oppofe aulli a chaque inftant 

 a la grande chaleur de fair : quiconque fupputera feulement la fu- 

 perficie de la peau, ne pourra dourer que I'etfet d'unretroididement » 

 quelque petit qu'on le fuppofe fur une furface audi confidetable, ne 

 doive etre nes-fenfible. 



Mais j'ai ajontc que ce refroidifTement n'a lieu que pendant un 

 tems donne , palTe lequel, I'animal fuccombe & prend route la cha- 

 leut de I'air ambiant. 11 eft clair que I'humeur de la tranfpiration , 

 qui n'eft que la partie la plus fereufe du fang > fe perdant de plus 

 en plus ,. le fang fe delTechera , s'endammera , & n'en fournira qu'uue 



