J54 OBSERFATIOKS SUR LA PHTSIQUE, 



L E T T R E 



JDe M. DV Cou DRAY , Capitaine au Corps de I' Art'iLlerle j Corref- 

 pondant dc l' Academic des Sciences , a rAuteur de ce Recueil , an 

 fujet des Otfcrvations de M. U Marquis DE BeaVVEAU, fur 

 Jon Ouvrage intitule : L'Ordre profond &c I'Ordre mince , inferhi 

 dans Ic Cahier du mois dernier. 



J.^ ypus dqis., Monfieur , des remeiciemenspout la fagon dont vous 

 avez bien voulii lendre compte de mon Ouvrage fuc I'Ordre profond , 

 dins votie deiniet Cahier : je vous eii dois encore pour les oblerva- 

 tions que vous y avez jointes. Vous annoncez qu'elles font de M. le 

 Marquis de Beauveau j & en me comparant a lui pour ies con- 

 iioiflances militaires , vous m'invirez de lamanicre la plus flacteufe, 

 i repondre'a ces obfervations : je vais done le faire , a la fois pour 

 i'interec de raon amour piopre , S<. pour celui de I'objet que j'ai 

 traite , lequel , vu fon importance , ne peuc etre trop eclairci , Sc 

 par confequent trop difcutc. 



La premiere objedion de M. de Beauveau, porte fur lepointage 

 du canon dirige fur une colonne , ou fur un bataillon. 



J'ai fait cette comparaifon , ou plutot j'ai verifie celle que M. de 

 Menil-Durand avoir faite ; pour cela , j'ai diftingue le pointage en ho- 

 rifontal Sc en vertical. 



J'ai fair voir, i", quant a I'liorifontal , que le front de la co- 

 lonne de M. de Menil-Durand , ayant au-moins trente-deux pieds, 

 avoit bien plus d'etendue qu'il n'en faut , pour que le canonnier le 

 moins adroit ie rencontrat , fans que fon pointage en fut retarde, 



a«. Quant au pointage vertical , j'ai fait voir que puifque cette 

 colonne avoit vingtquatre hommes de profondeur, partages en quatre 

 fedions, lefquelles etoient fepatees par des intervalies au-moins de 

 deux pas , fa profondeur etoit decuple de celle du bataillon; ce qui 

 d'abord , a vitefle egale , la tenoit fous le nieme tir , dix fois aufll 

 long-tems que le bataillon, & en outre, lui faifoit prefenter une 

 furnace environ fix fois plus grnnde a la plongce des boulets , foit 

 de plein fouet, foit de ricochet. 



M. le Marquis de Beauveau ne refute aucune de ces raifons ; il 

 n'en examine aucune; il fe conrente de dire , fuivant votre rapporr, 

 Monfieur , » qu'// ne comprend pas comment une colonne G&fix fois 



