SUR L'TIIST. NATURELLE ET LES ARTS. 37« 



grain duquel j'ai tire natureiiement des angiiilles , en faifant con- 

 noitre que c'efl: i°. cette efpece de fromenc que les Francois ap- 

 pellent bled barbu [tritkum hibcrntim arijiatum) : 2." . ie feigle {fccalt 

 hibernuin, vd m:ijus) : j". I'ovge {hordcum dijiichon) , avec cette diffe- 

 rence , que la maladie en queftion , eft piopre feuiement au tco- 

 ment, quoiqu'on puiflTe pat art, la commuiiiquer jufqu'a uncertain 

 point , au feigle Si a I'orge. 



Mais pour ce qui eft d'enoncer en tcrmes techniques cette efpece de 

 maladie, c'eft ce qui ne m'eft pas pollibic d'executet , par la raifon 

 que ces termes n'exiftent point , & que Vufiilago trltici hiberni ^ foit 

 qu'on I'entende de la nicUe proprementdire , foitdu bled chatboiine, 

 eft toute autre maladie que cclle que j'ai examinee. M.Tillet eft le 

 premier qui I'a fait connoitre : il I'a confiderce dans la plante &C 

 dans fes produits ; comme maladie de la plante , il I'a nommee le 

 rachitifrne du bled; & comme maladie & monftruofice des grains, il 

 I'a appellee Vavonement des grains , ou les grains avortes. Voila les 

 feuls termes techniques que je connois pour dcfignet la maladie done 

 il s'agit , & aufti font-ils les feuls dont je me fuis fervi dans moii 

 Memoire : mais fi la defcription exade que MM. Tillet & Duliamel 

 ont donnee des differentes formes fous lefquelles ces grains fe pre- 

 fentent , fi ce que j'en ai dit dans mon Memoire , n'eft pas alTcz 

 pour montrer i les demeler dans les monceaux de criblures des au- 

 tres graines , toute ulterieure defcription feroit inutile ; car j'avoue 

 ttes-volontiers , que je n'en faurois faire une plus complette que 

 celle qui en a ete donnee par M. Tillet : en ce cas, il ne me refte 

 qu'a propofer a un curieux d'attendre rouverture de la nouvelle 

 faifon , de vifiter alors les champs qui portent du froment , pour 

 y decouvrir des pieds qui , par la fictri(fure des feuilles cc leur 

 covAtut j aundtre , ou par un principe de «co^ui7/£mc«/ , donneroient 

 des indices d'ette attaques du rachitifrne : felon toutes les apparences , 

 ces plances ne manqueront pas au tems convenable , de porter des 

 epis qui feront plus ou moins infeftes de grains avortes. 



Au-refte, le rachitifrne des bleds & I'avortement de leurs grains, 

 n'eft pas une maladie renfermce dans les campagnes du Piemont ; 

 il eft tres-ptobable qu'elle eft une de ces maladies capitales du fro- 

 ment qui eft aftez generalement repandue fur la furlace de notte 

 globe. »> Je puis afturer , dit M. Tillet , qu'elle eft tres-ordinaire dans 

 » les differens cantons que j'ai examines .... Les bleds avortes oa 

 » rachitiques , font beaucoup plus communs qu'on ne I'imagme ( i ) ''. 

 M. Duhamel avpue qu'U n'a connu cette maladie que par les Mc- 



( i) Diffcttacion fur les caufcs, &c. page }84} page 54 » Note. 



B b b * 



