ET DE SES DEPENDANCES. 507 



à frapper, à litre d'essai, des tiers de iiard, du poids de 28 grains ou environ, 

 pour la somme de 3,000 florins Brabant '. Ces pièces de 8 sois sont men- 

 tionnées dans le cri du 5 mars 1616. 



Pendant qu'on frappait tout ce cuivre, l'ateiior aux monnaies d'argent, 

 établi dans la cilé, semble avoir été languissant. Son directeur, Adrien 

 F'ranssen, ayant donné ou reçu sa démission, le prince nomma à sa place 

 Jean Simon, qui fut proposé au cercle inférieur de Wesiphaliele 12 mai 1613. 

 L'assemblée, tout en différant son acceptation, arrêta le nouveau pied auquel 

 le maiire de la monnaie de Liège pourrait forger, provisoirement et à titre 

 d'essai, les demi-réaux et les pièces de 1, 2, 4, 6 et 8 palards -. 



Il résulte d'un document du 24 avril 1618 (pi'à celle époque la fabrication 

 des monnaies se trouvait suspendue ^. Elle fut reprise en 1619, probable- 

 ment après l'arrivée à Liège du matériel de Visé. On voit alors Jean Simon 

 forger des florins d'or, on verlu d'un ordre émané du prince le 8 novembre 

 de l'année précédente •*. Mais bienlôl, le coin de ces florins fut radicalement 

 cliangé : le 2 décembre 1619, la chambre des finances commanda au gra- 

 veur Jérôme Noël « de faire ung poinçon de florin d'or avec ung aygle d'un 

 costé, et de l'autre costé une nostre Dame, et au pied d'icelle ung écusson 

 avec les armoiries de S. A. » '•>. Hâlons-nous de dire qu'aucune pièce de ce 

 type ne nous est parvenue. 



Jean Simon fil aussi des dalers cl des demi-dalers; un document posté- 

 rieur nous a conservé la trace de l'inslruclion qui lui fut donnée pour celle 

 fabrication ^. Il mourut avant le 4 fèviier 1621, join- où sa veuve Marguerite 

 reçut Tordre de payer au wardin de Conninck le monlanl de son élal ". 



Le 7 novembre 1622, la veuve Simon obtint de Ferdinand de Bavière 

 la permission de forger, concurremment avec les dalers de trente palards, 

 des demi-réaux et des pièces de quatre, de deux et d'un palard, portant le 



1 Pièces justificatives, n" XXXIV. 



-i HinscH, t. Vil, pp. 419 et 424. 



3 Chambre des finances, Protocole, reg. 23, fol. 1 v°. 



* Ibifl., reg. 22, fol. 228; reg. 23, fol. 40. 



s Ibid., reg. 23, fol. 39 v". 



6 Pièces justificatives, n" XXXV, dans VInstruclion. 



^ Chambre des finances, Protocole, reg. 22, fol. 244. 



