594 



INLIMISMATIQUE DE LA PRINCIPAUTÉ DE LIEGE 



endc Gielis, onsen munlmeislers, in des vors. is bchulpelich, bjslendich ende vorderlic 

 svn cndc syn willon, cndc Iioii decser onscr vcrlcenyi)ge lalen gebiiiyckcn sonder lelsel 

 ende wederscggen, waiit wy dal aiso van onsen ondersaolcn gedaen willen liebben, niet 

 wederstoendc einige ander bevcle viir dese onse brieven gcgcvcn, die wy in desen metten 

 selvcn onsen biieve wederroepen , ende van onssen gueden vrunden buyten onse landen 

 begcrcn endc biddcn gedaen le wcrdcn, aïs wy in gclyekcn bon docn wiilen. Ende des 

 toriiondcn bcbbcn wy onssen iieymelicken segel aen desen briefT doen liangen. 



Gegeven in onsen lioyve tôt Curyngen, optcn achsten dach der maent van februario, 

 int jacr onss iieren duscnt vieriiondcrl inde vylTiicb. 



(Aldus getoyckent) By bevcle niyns genedigen lleren vurs. , ovcrmilz instrument synre 

 luden van de rekenkameren. Adr. de Tremonia. 



liaadsverdrayen dcr slad Maastricht, reg. II, pp. 151-153, 



aux archives de l'Etat, à Maestricht. 



VIII 



INSTRICTION ET ORDONNANCE A CAUSE DE LA MONNOIE DE NOSTRE TRÈS REDOUBTÉ SEIGNEUR ET PRINCE 

 MONSEIGNEUR GEORGE d'aL'STRICHE , KVESQUE DE LIÈGE, ETC., ACCORDELr PAR LE CONSEIL DE SA 

 RÉVÉUENDISSIME GRACE ET DE CEUX DE VÉNÉRABLE CIIAPPITRE DE LIÈGE, ET A l'iTILITÉ, SOLACE- 

 MENT ET COMMUN PROFFIT DE CESTUV PAYS, PASSEZ LIQUEL m"' JASPARD VLEMINXS, LE MAISTRE 

 MONOYER, SERAT TENUS DE ENTRETENIR ET PARFURNIR SlYVANT SA CO.MMISSION LE CONTENU DES 

 CHOESES SÉQUENTES ET ORDONNANCES d'iCELLES. 



15b2 (?). 



I. Item, pour le premier sera le dit maistre monnoicr tenus de faire monnoier de ung 

 denier dalcr d'argent, sur le pied comme la Majesté Impériale et tous aiiltrcs Electeurs 

 el villes d'Empire font de picscnl, et que depuis luijt ans en enclia ont l'ail monnoicr cl 

 congnicr, qui serai tenanl en alloiiz di^z deniers dix-huyl grains de (in argent, en la laillic 

 el sur le niarck poix de Troie, et de luiyt pièces ung deiny mon une csterlin en la marck, 

 à remède de ung grain en alloy cl une csterlin en poix sur cliascun marck d'ovcraige, 

 pour tout incovénienl de délombaige. 



II. Item, du pellie ferai iccluydil maistre monnoicr labourer et monnoier ung demy 

 des devanidits deniers d'argent, du semblable allou el de diex-sepl pièces moin un esler- 

 linck en la marck, el aurai ledit maisire monnoier une csicriinck pour le remède sur la 

 taillic el ung grain en allou sur le marck d'overaigc. 



III. Item, ferrerai cl monnoieral encor le quart pari des devanldils deniers d'argent, 

 tenant le marck d'iecluy dicx deniers dicx-liuyt grains de (in argent, dont en clie entrerai 

 le marck de Troie xxxiiij pièces moin une eslerlinck, el il ledit maistre monnoier aurai 

 pour le remède une eslerlinck sur la laillie cl ung grain en allou, pour le délombaige 

 des overaiges. 



