( 32 ) 



14 h. '/a l es nuages étaient montés si haut qu'on ne voyait plus la 

 fumée. 



» Le 18, je vis la fumée à une hauteur considérable. Entre 10 

 et 11 h. du soir, éclairs, mais mal définis. Des nuages noirs cou- 

 vrirent la partie orientale du ciel. 



» Le 19 et le 20, je n'ai rien vu. 



» Le 21 , à 4 h. du matin; fumée dans la direction du S.; vers 

 G h. elle commença à se diviser et à 7 h. */ 2 elle avait disparu. 



» Les 22, 23, 24 et 25, pas de fumée. 



» Le 26 , à 9 h. ! / 2 du soir, je vis une épaisse colonne de fumée 

 noire s'élever tout à coup et verticalement à une grande hauteur; 

 mais la pression fut si forte, qu'elle se mit à tourbillonner des 

 deux côtés à sa partie supérieure, et prit enfin la figure d'un cône 

 renversé la pointe vers le bas. Je vis des éclairs s'en détacher dans 

 les endroits où elle était le plus noire. 



» C'est le 21 mai que la colonne de fumée s'est élevée le plus 

 haut. Depuis le 26, je n'ai plus rien vu. 



» Telles sont les observations que j'ai pu faire sur l'éruption du 

 Koctlugja depuis Reykjavik, c'est-à-dire à une distance de vingt- 

 deux milles (danois) du volcan *. » 



Dans son journal, M. le pasteur Magnus signale souvent des 

 tonnerres. Il est à regretter qu'il ne les ait pas expressément dis- 

 tingués des bruits du volcan, dont les détonations ont pu être 

 prises pour des décharges électriques. 



Je ferai remarquer, en finissant, que cette éruption est la trei- 

 zième du Koetlugja, autrefois appelé Katla, dont la première (la 

 plus ancienne des volcans de File) remonte à l'an 894. Les autres 

 ont eu lieu en 954, 1000 (?), 1511 ou 1552, 1416, 1580, 1625 (du 

 2 au 14 septembre), 1660,1721 (du 11 au 14 mai), 1727 (5 août à 

 juin 1728), 1775 (17 octobre jusqu'en 1756), et 1825. 



L'Hécla en a eu vingt-cinq. La dernière est du 2 septembre 

 1845. 



Juin. — Le 4 , 2 h. 35 m. du soir, à Lima , légère secousse avec 

 un peu de bruit. (El Comercio du 4 juin). 



1 Reise nach Island im Sommer 1860, von William Preyer und D r Fer- 

 dinand Zirkel, pp. 469-474. Leipzig, 1862, in-8°. 



