( 58 ) 



— Le 27, 9 h. du matin, à Plaboean (Wijnkoopbaai, régence de 

 Préanger), une secousse du S. au N. 



Novembre. — Le 1 er , M. l'ingénieur Siemscn a fait une visite 

 au nouveau volcan de Chillan, dont l'éruption avait commencé le 

 5 août précédent. « Je suis parti des bains de Chillan , dit-il dans 

 une lettre à M. Philippi, le 1" novembre à 8 h. du matin. Il était 

 tombé, 12 jours auparavant, une neige qui avait deux ou trois 

 pieds d'épaisseur et qui rendait la marche très-difficile. Entre 

 l'ancien volcan (volcan Viéjo), le Cerro blanco et le Cerro negro 

 s'étend un champ de glace d'environ trois lieues de long de l'E. 

 à 1 0. et de 1 /2 à 3 /4 de lieue de large. Ce n'est qu'après une 

 montée très-difficile et qui n'a pas exigé moins de deux heures que 

 j'ai atteint une crête qui se trouve entre le Cerro blanco et le 

 Cerro negro, et derrière laquelle je voyais s'élever de temps en 

 temps la fumée du volcan. Parvenu sur cette espèce de selle, 

 vers 2 h. de l'après-midi, je fus très -étonné de ne pas me trouver 

 auprès du volcan dont la position me parut être au pied occiden- 

 tal du Cerro blanco. Pour arriver au volcan, il me fallut me diri- 

 ger à 10. du Cerro blanco, sur une pente difficile, couverte 

 de cendres et de matières volcaniques qui me forcèrent à faire de 

 nombreux détours. Ces matières meubles (que l'auteur appelle 

 des cailloux) roulaient sous les pieds et rendaient la marche ex- 

 trêmement pénible. Ce ne fut qu'après une grande heure que je 

 pus ainsi atteindre un point assez rapproché du volcan, à envi- 

 ron quatre cuadras (1800 pieds) au SE. et à cent pieds à peu 

 près au-dessus du cratère. De là, je pus en observer et en admi- 

 rer les éruptions. J'évaluai le diamètre du cratère à 50 varas 

 (50 mètres environ). Les principales décharges du volcan se suc- 

 cédaient de 5 en 5 minutes à peu près, les scories et les pierres' 

 étaient alors projetées à une hauteur de trois cents pieds au-des- 

 sus de l'orifice, tandis que dans les intervalles de repos relatif , 

 elles n'atteignaient pas plus de cent pieds. Elles étaient d'un 

 rouge incandescent, s'élevaient verticalement et retombaient 

 dans le cratère. Quelques-unes , qui retombaient sur le bord, 

 avaient formé une élévation de 10 à 12 pieds, qui semblait incan- 

 descente, tan! que durait la pluie de feu. Deux ou trois heures 



