( 200 ) 



A Liverpool, 3 h. 20 m., une violente secousse, qui s'est éten- 

 due sur les rives de la Mersey, à Bootle, Crosby, Waterloo, New- 

 Brighton , Birkenhead et Rock Ferry. A Old Swan , même heure, 

 direction de l'O. à l'E. et bruit très-fort. A Waterloo, deux secous- 

 ses distinctes et violentes; des pendules s'arrêtèrent. A New- 

 Brigton , une partie de la population passa le reste de la nuit 

 dans les rues. 



A Southampton, plusieurs personnes éveillées de grand matin, 

 ont entendu un bruit extraordinaire, dont elles ne se sont pas 

 rendu compte; l'une d'elles a même remarqué une vibration très- 

 légère, mais bien distincte; elle a regardé sa montre qui marquait 

 5 h. 22 m. 



A Southport, vers 3 h..(?), bruit intense qui a reveillé beaucoup 

 de monde. Il a été suivi d'un léger mouvement du sol. 



A Hereford, 3 h. 20 m. (temps de Greenwich), deux secousses 

 distinctes, précédées, accompagnées et suivies d'un bruit qui de- 

 vint plus terrible, quand le mouvement eut cessé. Des sonnettes 

 ont sonné d'elles-mêmes dans plusieurs maisons. Le mouvement 

 parut avoir été du SO. au NE. ou, suivant quelques personnes, du 

 NO. au SE. 



A Llandovery (South Wales), 3 h. 22 m., une violente secousse 

 avec bruit fort. 



A Windsor, personne n'a senti la secousse, mais on a remar- 

 qué, le matin, que deux pendules (réglées sur le chemin de fer) 

 s'étaient arrêtées, l'une à 5 h. 20 m. et l'autre, qui retardait un 

 peu, à 3 h. 22 m. 



M. Henwood, ingénieur des mines à Penzance (Cornouailles), 

 écrivait à mon excellent ami , M. Fournet : « J'ai été ballotté dans 

 mon lit, comme au Pérou et au Chili, par le tremblement qui 

 vient de causer de si ridicules alarmes en Angleterre. La der- 

 nière malle nous a appris ce fait intéressant qu'il y avait eu, à la 

 même époque, un tremblement aux Antilles. » 



Ce tremblement paraît avoir été observé aussi à l'Observatoire 

 de Greenwich. « L'un des aides de M. Airy était occupé à prendre 

 la hauteur de la lune; il dirigea sa lunette sur une mire éloignée, 

 placée dans la direction du N. Tout à coup, cette mire lui sembla 



