( 201 ) 



descendre, s'arrêter un instant et remonter ensuite, après quoi 

 elle ne bougea plus. Cette observation a été faite entre 3 h. 23 ni. 

 et 3 h. 26 m. du matin. M. Airy suppose que l'oscillation appa- 

 rente de la mire n'a été qu'une illusion d'optique, produite par un 

 mouvement de vibration du pilier qui supporte la lunette, et que 

 cette vibration est due à un choc horizontal , dont la composante NS. 

 aurait été, dans tous les cas, la seule qui pût agir sur limage de la 

 mire. » (L. Figuier, L'année scientifique, 8 e ann.,page 27G; 4804 *.) 



— Le 8, 7 h. 5 m. du soir, à Zante, une légère secousse de 

 l'E. à l'O. 



Le 16, 3 h. 5 m. du soir, une légère secousse du S. au N. 

 Le 20, 9 h. 15 m. du matin, une légère secousse, paraissant 

 venir du S. et aller à 10. 



Le 23, 2 h. du soir, une légère secousse , du S. au N. 



— Le 10, 6 h. */a du matin, dans le district de Langowan , di- 

 vision de Tondano, résidence de Manado (Célèbes), une assez vio- 

 lente secousse, précédée de forts bruits souterrains; la direction 

 était du SO. (sic.) Des frémissements (trillingen) du sol, accom- 

 pagnés de bruits semblables, s'y sont répétés jusqu'au 16. 



En même temps (du 10 au 16), des secousses ont eu lieu dans 

 les divisions de Belang et d'Amoerang. 



A Belang, la secousse du 10 s'est répétée jusqu'à trois fois; à 

 Amoerang et à Tompaso, il y en a encore eu une autre beaucoup 

 plus forte , une demi-heure après. La direction a été indiquée 

 comme étant verticale. 



Le 12, vers 10 h. */ 2 du soir, à Priaman (gouvernement de la 

 côte 0. de Sumatra), léger tremblement du NE. au SO. et d'envi- 

 ron cinq secondes de durée. 



Vers minuit du 12 au 13, à Palembajang, tremblement de 

 PO. à l'E. et d'environ deux minutes de durée. On l'a ressenti 

 aussi à Padang-Pandjang. 



1 Dans son Report of the Astronomer royal to the Board of Visitors , 

 M. Airy dit seulement : « The Earthquake of 1865, october 5, 15 h. 23 m. was 

 seen with the Altazimuth Télescope by M. Ellis, who happened tobe obser- 

 ving the Collimator. The mark appeared lo descend, to lise rather more, and 

 to descenp a liitle to ils original position, page H. » 



