DES COLONIES BELGES. S3 



La nouvelle abbaye prit le nom de Porta Cœli {Hiinmelspforte). Â Pépoque 

 de la Réformation , rélecteur Auguste de Saxe la sécularisa et la transforma 

 en collège protestant (154.3). Elle s'appela depuis lors Scindpforle. 



La date de la sanction papale est importante en ce qu'elle me paraît pré- 

 ciser l'époque à laquelle les Belges immigrèrent dans le Naumbourg. Les 

 sources qui font mention des Néerlandais ne manquent pas; mais elles ne 

 contiennent rien de décisif sur l'objet en question. Ce qui ressort à l'évidence 

 des chartes publiées, c'est que les colons se composaient de Hollandais et de 

 Flamands, et qu'on les confondait souvent en un seul et même peuple. 



Ce sont ces deux points que je vais essayer de mettre en lumière autant 

 que possible. 



L La première mention qui soit faite, dans les chartes, des Néerlandais est 

 de 1140. Udon I , évêque de Naumbourg, définit les limites des biens de 

 l'abbaye de Porta; et, après en avoir fixé la longueur, en étend la largeur 

 depuis le couvent iisf/ue ad terminos llollandcnsium ^ 



Lepsius avance gratuitement ^ qu'il était déjà question, avant cette époque, 

 d'une colonia Hollandensium : aucune source, que je sache, ne confirme 

 cette assertion. 



Une charte de Wichmann, successeur d'Udon I, donnée en 1132, offre 

 un immense intérêt. Elle débute ainsi : Cuidmn populo de terra, quae 

 HoUand nominatur, a pracdecessore meo Udone in eundem episcopo coa- 

 dimato... ^. 



En llo3, une autre charte de Wichmann confirme toutes les donations 

 faites par Udon à l'abbaye de Porta, et rappelle qu'elles s'étendent us(/ue 

 ad aggeres qui sunt secus novaiia Hollandensium \ L'évêque ajoute plu- 



mino benedicuntur, et Dominum Albertura abbatem ex se eligentes eiim rcligioso exercilu ad 

 Portam aedificandam prope urbeni Numburcl<. » 

 . ' Pertuchii Ctironicon Purtense , p. 25. 



ï Gesclitchte der Bischôfe des Hochstifts IVaiimburg, I, 268, note 2; Naunib., 184C. 



Je dois toutefois ajouter que, dès 1130, un Florentins de Holland signe, comme témoin , 

 1111 diplôme octroyé à l'église de Magdebourg par l'empereur Lotliaire III, et donné à Goslar. 

 ( Mencken, Script, rer. Germanie, III, p. 1 110, Dipl, X.) Ce détail confirme jusqu'à un cer- 

 tain point l'opinion de Lepsius. 



'' Voy. mes Documents, etc., n° VlII. 



• Citronicon Portense, p. 28. 



