DES COLONIES BELGES. 149 



CHAIMTUE IX. 



UKERMARK '. 



Des ailleurs ont pensé que tles colons belges ne s'élablirenl jamais dans 

 IT'kennark. Tel est l'avis de Schlôzer^ Cependant, l'on rencontre dans cette 

 province, entre Angerniiinde et Sclnvedt, une localité appelée aujourd'hui 

 Fk'Dtingsdorf el Fleinsdurf {en I3S4. Vleinmlulurp , en 1439 Flemklis- 

 tofp), dont le nom indique une origine flamande \ On y trouve, en outre, 

 un cercle ou canton nommé le Flcmminyisclw Kreis \ Wersebe ne croit pas, 

 bien que ce cercle ne soit pas d\me bien grande étendue, qu'il ait été peuplé 

 par des Flamands, ^'éanmoins, il ne lui paraît pas improbable que quelques 

 établissements de Flamands ont eu lieu le long des rives marécageuses de 

 PHofl", et que, par suite de relations purement locales, ils aient pu donner 

 leur nom au cercle entier. Autant lui paraissent peu fondées les conjectures 

 que Ton bâtit sur les analogies de nom, entre des villes néerlandaises et 

 certains endroits d'Allemagne, autant il lui semble permis de croire à Tim- 

 portance du nom générique de Flamands '. 



Je hasarderai ici ([uelques réflexions. Comment Wersebe n'a-t-il pas com- 

 pris que ce langage contredit vingt autres passages de son livre, où il dit 

 formellement que le nom d'un peuple étranger, — flamand, par exemple, 

 appliqué à telle ou telle localité , ne peut être d'aucune consécpience, quant 

 à l'origine de cet endroit? 



Pourquoi Wersebe dit-il oui pour un simple village [Fkmingsdorf], tandis 

 (pi'il dit non pour tout un cercle [Flonmingische Kreis) ? 



Comment, d'ailleurs, se mel-il d'accord avec lui-même, quand il avance 

 — el je suis de son avis — que les princes poméraniens, auxquels obéissait 



« 



' L'L'kermaik était bornée au S. par la Mitlelniark rt an N. par le Mciklcniboiirg el la 

 Poméranie. 



* Loc. cit., pag. 416. 



^ Wolilbriick, Geschichtc von Lebuf! , 1,560. 



4 Wersebe, II, 619. 



5 Ibid. 



