904 HISTOIRE 



lésions raainlenant par ces lellres que les seigneurs Jean el Nicolas nous oui 

 soldé ce bien à noire pleine salisfaclion, inlégralemenl, depuis le premier 

 jusqu'au dernier denier. Nous reconnaissons aussi que nous les garanlissons 

 conire toute éviction ou tout Irouble quelconque, pendant ini an el jour, 

 comme cela est conforme au droit Iwllandais. 



n En témoignage de ce qui précède, moi , Jean de Campe el Henri Seveken, 

 Ulric Seveken et Delleff Scveke avons appendu notre sceau à celle lettre. 



» Les témoins qui y assistaient (urenl [suivent les noms)... les bourgeois , 

 échevins et écoutètes de Cronsmoor et de.Munsterdorpe, el d'autres voisins 

 qui ont des terres dans les mêmes villages, ainsi que d'autres bourgeois que 

 l'on peut citer, s'il était besoin. 



» Ces lettres ont été données après la naissance de Dieu [du Sauveur) 

 dans l'an mil, l'an trois cent, l'an quarante, dans le jour saint quand Dieu 

 montait au ciel (14 mai 1340). » 



SECTION III. 



THURINGE. 



1 \. — Goldene Aùe. 



Les Flamands avaient dans celle contrée plusieurs droits imporlanls. iMais 

 ceux que conférait le Kirchgang étaient, sans contredit, les principaux. Au 

 Kirchyiuuj se rattacbenl des cérémonies curieuses dont l'exposé formerait 

 une page intéressante de l'histoire des mœurs et coutumes de nos compa- 

 triotes en Allemagne. Cette matière élait naturellement du domaine de la 

 troisième partie de mon travail. Toutefois, il nous parut que le sujet pouvait 

 difïicilemenl être scindé, et, pour ne pas tomber dans des redites, nous avons 

 préféré donner ici l'ensemble do la doctrine qui s'y rattache. 



