DES COLONIES BELGES. 22S 



C'est l'ensemble de ces rapports, rimnieuble qui en formait l'objet ainsi 

 que le canon qui devait être payé, qui étaient désignés, d'après l'usage ordi- 

 naire, par ces mots : dal fry. 



En Flandre, les bourgeois, qui possédaient de pareilles terres, les tenaient 

 aussi en pleine propriété; mais la plupart les divisèrent en petites portions, 

 pour les donner à cens. Les censitaires de ces portions étaient appelés en 

 français hosles (hôtes), en flamand kieten, en latin de moyen âge, luli, 

 laeli, lussi, tandis que le fonds d'un particulier, ainsi divisé, et donné à 

 cens s'appelait een taetsc/iap , regez ou rejel : Le mot luclen ou plutôt Uicl 

 [lassHs, lassi, dérivant du verbe laeten , ail. lassen, laisser) signifie ici 

 un individu qu'on laissait demeurer sur le fonds d'un tiers, moyennant de 

 payer à celui-ci une redevance. 



IIL Registres. — Pour connaître la contenance, la valeur et les posses- 

 sions des Freigiiter, on tint des registres que l'on appela Freibucher , et dans 

 lesquels étaient consignés les cens libres. Ceux-ci étaient perçus par moitié 

 dans l'église Saint-Séverin, — qui la première avait donné des jardins à 

 cultiver aux Hollandais et aux Flamands, — par le maire de Briihl; et pour 

 moitié dans Téglise des négociants, par l'inspecteur archiépiscopal du Marché, 

 plus tard par le maire de la ville. 



Chacune de ces deux églises avait son Freibuch séparé, dont l'un était 

 intitulé: Liber sancli Severini ; Vd^nivQ , Liber menaloriwt. 



Le plus ancien Freibuch de Saint-Séverin, qui date de 1321, est divisé 

 en quatre rubriques. La première grande rubrique, intitulée Liber cénsus, 

 concerne en général les payements faits à la Saint-Martin de cette année, 

 dans l'église Saint-Séverin. 



La seconde ne contient (jue douze Ite»/, et comprend les nouveaux biens 

 libres (^neùen Freigiiter) lescpiels jusqu'alors avaient été en partie propres 

 [eigen), en partie ^e/s(Lehne), en partie biens censiers-hérédilaires-ordinaires 

 [gew(J/irilic/ten Erbzinsgut). 



Quant aux deux rubritiues suivantes, elles sont plus petites et ne renfer- 

 ment que des particularités. L'annotation minulieuse qui est faite dans les re- 

 gistres prouve que ces Freigiller étaient fondés sin- ini droit paient, certain, 

 irréfragable. 



Tome XXXIL 30 



