226 HISTOIRE 



En Flandre, après que le souverain avait cédé ou vendu quelque district, 

 les échevins portaient sur un registre le dénombrement des maisons ou ter- 

 rains assujettis au cens. Voilà Porigine du livre terrier, dit : le terrier des 

 cens de la ville , den reyisler der slede-ceynsen. 



Quant aux particuliers, ils faisaient inscrire sur un registre le dénombre- 

 ment des portions qu'ils avaient accusées. 



Ces différents registres formaient les petits terriers, dits en tlamand ceyns 

 boekshens ou heerlyke rente boekskens. 



Chez nous, les francs-alleux , ou terres et maisons qui ne reconnaissaient 

 pas de seigneur direct, étaient appelés vry huis, vnj erve , et les échevins 

 les portaient sur un terrier dit le terrier des alleux {den register van vry 

 huys vry o've). 



IV. Payement du canon. — Le Freizins, tel qu'il existait à Erfurt, pou- 

 vait, lors de son exigibilité, s'acquitter moyennant un gage d'argent, valeur 

 qui représentait le rendement prématuré d'une terre déjà épuisée [eine weiter 

 vorgeruckte Geldivirtlischaft), par opposition à la prestation en nature d'au- 

 trefois (vorzeiligen Naturalwirlhschaft) , de sorte que l'on peut admettre que 

 ce mode de libération si économique et si utile, dit Michelsen, existait, au 

 douzième siècle, en Thuringe comme dans les Pays-Bas. 



Deux chartes se rapportent à celte question, et elles émanent chacune de 

 Henri Raspon, landgrave de Thuringe et comte palatin de Saxe. 



Par la première , donnée à Eisenach, au mois de septembre 1338, le land- 

 grave avertit les colons ou censitaires [colonos, Zinsleàte) de la cathédrale 

 d'Erfurt, qu'à cause de la dépréciation qu'il y a sur la monnaie, ils devront 

 solder régulièrement leur cens en monnaie ancienne d'une valeur non suscep- 

 tible de diminution, puisque l'église pouvait éprouver un préjudice considé- 

 rable, ce que lui, comme avoué de l'église, ne peut ni ne veut tolérer. 



Daiis la seconde charte de 1339, le même landgrave informe les colons 

 de la cathédrale que. l'on s'est plaint d'eux, de ce que leur monnaie ne 

 contenait pas la valeur intrinsèque voulue, et que par un rescril des juges 

 nommés par le Saint-Siège, il avait obtenu que les redevances fussent payées 

 sur le pied de la valeur de l'ancienne monnaie, et fussent encaissées par des 

 receveurs ecclésiastiques. 



