DANS LES PAYS-BAS AUTRICHIENS. 203 



Or, qu'on ne l'oublie pas, la guerre n'avait pas les Pays- lias pour théâtre, 

 et l'opération ne présentait aucun caractère d'urgence 1 . 



Appelé à s'expliquer, Burmania intervertit les rôles : ce n'est pas à lui 

 qu'incombe la responsabilité des actes de violence commis; les coupables, 

 ce sont les moines, « ces gens (sic) qui ont fait fermer toutes les portes, 

 têtus comme des mules, ils ont exigé qu'on les enfonceroit 2 ». 



Avec sa modération habituelle, le prince Charles de Lorraine tenta 

 d'apaiser la dispute, il prescrivit à l'entrepreneur des vivres, qui était sujet 

 belse, d'offrir une transaction pécuniaire au Gardien des Récollels; il lui 

 signifiait que c'était le moyen d'échapper au juste châtiment de sa conduite 

 incorrecte 3 . D'autre pari, il fit entendre à La Haye des plaintes, légitimes 

 sans doute, mais destinées à demeurer vaines plus que jamais 4 . 



Au début de l'occupation, la garnison de Menin, lorsqu'elle a besoin de 

 bois, va simplement chercher ce qui lui est nécessaire dans les propriétés 

 particulières des environs 5 . 



En dépil des réclamations, le système était encore pratiqué lorsque se 



1 « Ces violences, exécutées avec éclat, en plein midi, et dans un tems où il n'y avoit 

 aucune sorte de nécessité de pratiquer de pareilles voies, ne sauroient être regardées que 

 comme une entreprise aussi insoutenable du côté du droit qu'elle est odieuse par les 

 circonstances qui l'ont accompagnée. » (Ibidem, Mémoire du Secrétaire d'Étal et de guerre 

 Crumpipcn au Résident Van Raren.) 



2 Dépêche adressée par Burmania au Bésident Van Haren, le 17 janvier 1757. (Archives 

 du Royaume à La Haye. Brussel, Diverse brieven, 1756-1706.) 



; î « Pour diminuer par là l'objet de la punition que mérite un sujet de Sa Majesté dont 

 la conduite tend à interrompre la bonne intelligence entre ce gouvernement et les généraux 

 de Leurs Hautes Puissances. » (Archives du Royaume à Bruxelles. Secrétairerie d'État et 

 de guerre, registre DCCLXI1I, f° 169.) Il existe un volumineux dossier de cette affaire aux 

 Archives du Boyaume à La Haye. Brussel, Memorien en brieven, 1753-1764. 



* « Il y a longtemps qu'on s'aperçoit que l'état-major de Namur tend à se mettre 

 au-dessus de ses obligations. Par là il y a eu à Namur plus de mésintelligence que partout 

 ailleurs, et si l'on vouloit s'attacher ici à une récrimination, loin que le blâme pourroit en 

 être jette sur le Magistrat, on ne seroit pas en peine de constater en plein qu'il ne peut 

 rejaillir que sur les officiers de l'état-major même, par les façons peu amicales avec lesquelles 

 ils semblent, et nommément M. le général Burmania, avoir pris l'habitude de se conduire 

 vis-à-vis de l'état politique de la ville de Namur. » (Ibidem.) 



3 Voir Mémoire de Keerle. Pièces justificatives, n° I. 



