116 LES GARNISONS DE LA BARRIÈRE 



même que les portes se ferment avant l'heure réglementaire, au grand 

 ennui et au grand préjudice des voyageurs \ Mieux encore, à Fumes, 

 en 1 755, le colonel von Haeften, de son autorité propre, interdit durant 

 plusieurs mois la circulation par la porte d'Ypres, la plus nécessaire au 

 commerce local * 1 . C'est ce qu'a fait également à Tournai le baron de Pallant. 

 Donnant comme raison l'affaiblissement numérique de ses troupes, il lient 

 fermées, alternativement, de huit en huit jours, les portes de Morel et du 

 Château; elles ne sont, dit-il, distantes que « d'un coup de fusil », et le 

 détour auquel il force les gens est peu sensible. A son avis, les plaintes du 

 Magistrat « se réduisent à des exagérations destituées de toute apparence 

 de fondement » 3 . 



Le commandant d'Ypres consent, par grâce spéciale, à laisser sortir à 

 l'aube la diligence publique, mais les équipages particuliers ne peuvent 

 franchir les ponts (pie plus tard. Un échevin sollicite, le 26 novembre 1769, 

 l'autorisation de suivre dans sa voiture la diligence qui partira le 27 au 



t Le cas s'est présenté à Furnes. Voir sur cette affaire : Archives du Royaume à 

 Bruxelles. Secrétairerie d'État et de guerre, registre DCCLVII, f os 181-203; idem DCCLVIII, 

 f° s 127-128. 



2 Voir la plainte adressée au prince Charles de Lorraine par le Magistrat : Ibidem, 

 registre DCCLXIII, f M 30-34. 



3 II est de fait que les réclamations paraissent exagérées, tout au moins dans la forme : 

 « A moins qu'il n'y soit pourvu, les habitants de la ville et des faubourgs seront réduits à 

 la dure nécessité d'abandonner leurs demeures et de chercher azyle ailleurs pour se 

 délivrer de cet esclavage. » (Ibidem, registre DCCLVII, f° 155.) — D'autre part, Pallant, 

 répondant à un passage de la requête du Magistrat, fait cette observation : « Et pour ce 

 qui est des plaintes de ceux du Magistrat de Tournaij, à l'égard de l'ouverture des guichets 

 à midi et aux heures de sermon le dimanche, il n'y a point de guichet à aucune porte de 

 Tournaij. » — Le Ministre plénipotentiaire inscrit en marge : « Si ce qui est dit au texte 

 est vraij, ceux du Magistrat ont mal fait de parler des guichets dont ils ont même fait 

 beaucoup de bruit. » — Nous avons vu aux archives communales de Tournai des gravures 

 du XVIII e siècle représentant plusieurs des anciennes portes; la porte de Lille avait un 

 guichet, mais il ne s'en trouvait pas à la porte Morel ni à la porte Saint-Martin. Il est 

 étrange que l'on puisse ainsi discuter sur un fait matériel dont la vérification était bien 

 aisée! — Hoverlant (LXXXIV, 244-246 1 dit que les portes s'ouvrent souvent à 7 heures du 

 matin pour se fermer à 4 heures et même à 3 heures de relevée. — Le comte d'Albemarle, 

 dans une lettre du 8 janvier 1715, avoue qu'il a quelquefois tenu les portes closes durant 

 trois jours; mais, depuis la conclusion de la paix, il a prescrit de les ouvrir au lever du 

 jour et de les fermer à la nuit tombante. (Ibidem, 365.) 



