( 51 ) 



Septembre. — Le 20 et le 27, heures non indiquées, à Cépha- 



lonie, une secousse chaque jour. 



Octobre. — Le 10, heure non indiquée, à Céphalonie, nue 



légère secousse. Temps calme. (Le colonel Willingham, Four 

 years in the Jonian Islands , etc. London, 1804, 2 vol. t. II, 

 chap. IX, p. 152. Comm. et trad. de M. Slephanos, juge au tri- 

 bunal civil de Corfou.) 



1803. Janvier. — Le 11 au matin, à Céphalonie, une violente, 

 mais brève secousse. 



Mars. — Le 25, heure non indiquée, à Céphalonie, une légère 

 secousse, la dernière ressentie par le colonel Wittingham, qui 

 partit le 10 avril suivant pour Corfou. Le 10, il y avait eu un 

 ouragan du SO., qui ne dura que vingt minutes, mais fut l'un des 

 plus violents qu'on ait éprouvés à Céphalonie. (M. Stéphanos, 

 même source. ) 



•1864. Janvier. — Le 5, à midi, le commandant de la frégate 

 espagnole, le Narvaez, observa sa latitude à une petite distance 

 de la pointe NE. de l'île Alamagan (Carolines) sur laquelle un 

 volcan en activité vomissait d'épais nuages de fumée. 



Le 0, dans la soirée, il passa près de Farallon de Pajaros. C'est 

 une petite île de 1 mille '/g du nord au sud et de deux milles de 

 l'est à l'ouest. Il en estime la hauteur à douze ou treize cents pieds, 

 ou au septième à peu près de la base. C'est un simple cône vol- 

 canique actuellement en activité. Cinq ou six colonnes de fumée 

 noire s'élevaient sur la partie SO. de la montagne. C'est là que 

 doit se trouver le cratère. 



Février. — Le 5 , le capitaine du Narvaez revit Tile Pagan où 

 trois volcans étaient en activité. Le premier, de forme conique, est 

 situé à la pointe NE. Il s'en échappait une épaisse fumée. Les deux 

 autres se trouvent à la pointe SO. Ce sont deux cratères ouverts 

 sur une grande montagne par laquelle l'île se termine dans celle 

 direction. 



Le 10, quand il les revit, le plus petit de ces deux volcans 

 vomissait des flammes. Il ne signale aucun phénomène dans le 

 plus grand dont il dit seulement qu'il est énorme. 



Le 11 , il repassa à l'ouest de Pile d'AIamagan et revit les deux 



