( 9« ) 

 à voile et même les bateaux à vapeur ne pouvaient le vaincre j et 

 parfois même étaient obligés de reculer. » 



Enfin, le Galignani's Messenger, clans son numéro déjà cité du 

 31 août, contient un article du Daily News, intitule Earthquake 

 ai Gibraltar, et commençant par ces mots : « La simultanéité de 

 ce tremblement et du renouvellement d'activité au Vésuve est un 

 fait digne de remarque. » Puis l'auteur de ce long article déve- 

 loppe des considérations sur la volcanicilé du bassin méditerra- 

 néen que, avec raison, il étend de la Syrie jusqu'aux Açores et 

 aux Canaries , en y rattachant, avec non moins de justesse, la ré- 

 gion séismique sud de la Péninsule ibérique. Mais il ne dit rien du 

 tremblement de terre à Gibraltar; il n'en donne pas même la date. 



— Sous le titre Earthquake in a Mine, je lis dans le Galigna- 

 nis's Messenger du 10 septembre : « Les journaux de Virginia 

 City (Nevada), rendent compte d'un tremblement de terre qui a 

 eu lieu le mois dernier (last month, sic). La première secousse a 

 été forte et ressentie très-sensiblement au fond de la mine Bul- 

 lion, qui est la plus profonde du pays et descend à douze cents 

 pieds. Pendant que le chef était au fond, une deuxième secousse 

 eutiieu, et, d'après le rapport qu'il en a fait, tout ce qui se trou- 

 vait dans la mine fut violemment poussé de l'est à l'ouest. Mais 

 dans cette mine et dans aucune autre on n'a constaté de dom- 

 mages. » Ces secousses se rattacheraient-elles au grand tremble- 

 ment du Pérou , dont les vagues séismiques se manifestèrent le 45 

 sur les côtes de la Californie? Il est bien regrettable qu'on \\en 

 donne pas la date. 



Septembre. — Je commence encore le relevé de ce mois par le 

 Pérou et la côte occidentale de l'Amérique du Sud où les secousses 

 ont été sinon quotidiennes, au moins très-fréquentes. 



Le 1 er , on écrit dArequipa que le cratère du Misti s'est ouvert 

 et vomit de la fumée. Mais, dès les premiers jours du tremblement, 

 on a parlé d'une éruption qui, comme celle-ci, n'a pas été con- 

 firmée. 



Au 1 er , ou du moins d'après des nouvelles de ce jour, les 

 secousses auraient cessé à Quito; mais nous allons voir plus loin 

 qu'elles continuaient encore au 14. 



Le 10, on écrit de Lima qu'à Arequipa, àTacna, à Moquegua et à 



