(59) 



secousse, du SO. au NE. Plusieurs autres dans le jour, notamment 

 à 10 b. du matin et à 7 h. du soir. 



A Sacramento, 7 h. 59 m., secousse du SE. au NO. A 10 h. 

 30'm. et 11 h. 45 m. du matin, nouvelles secousses légères. 



A San José, 7 h. 50 m. ou 8 h. 2 m. (?) , première secousse. 

 A 10 h. 30 m. et 1 1 h. 5 m. du matin, deux autres légères. A minuit 

 suivant, une violente. 



A Napa, 7 h. 50 m., première secousse, du SO. au NE. et de 

 30 secondes de durée, avec bruit sourd. A 10 h. 20 et 10 li. 55 m. 

 du matin, nouvelles secousses. Encore une la nuit suivante. 



A Marysvillc, 7 h. 55 m. et 8 h. ! m. 25 s. du matin, secousse du 

 N. au S. D'autres dans le jour, à des intervalles réguliers. 



A Santa Clara, 7 h. 56 ou 57 m., violente secousse de NE. au 

 SO. Une deuxième, mais légère, à 10 h. 40 m. du matin. 



A Santa Cruz, 7 h. 55 m., violente secousse de l'E. à l'O. et de 

 quinze secondes de durée, avec bruit souterrain. Plusieurs autres 

 légères dans le jour. 



A San Rafaël, 7 h. 55 m. , une secousse du SE. au NO. et d'une 

 minute entière (?) de durée. Dans la journée, huit secousses 

 encore dont on n'indique pas les heures. 



Dans le comté de Sonoma, même heure, les ondulations de la 

 première secousse, d'abord de l'O. à l'E. , changèrent tout à coup 

 et devinrent du S. au N.; durée totale, environ une minute. A ( J h. 

 55 m. et 11 h. 30 m., deux nouvelles secousses. 



A Hcaldsburg, on n'en signale qu'une, du N. au S. et de dix 

 secondes de durée, vers 8 h. du matin. 



A Tuolumne City, 8 h. 10 m., une première (?) secousse du 

 SO. au NE. et de trois secondes de durée. 



A Monterey, 8 h. 20 m., secousse du N. au S. 



A Petaluma, 8 h., une secousse du N. au S. et de dix secondes 

 de durée; elle fut extraordinairement violente. Peu après, une 

 secousse faible. 



A Martinez, 8 h., une secousse très-forte. De même à Pachceo. 

 A San Juan, 7 h. 55 m., violent tremblement d'environ trente 

 secondes de durée. 



A Redwood City, 7 h. 55 m., une première secousse du SE. au 



