( 64) 



Le 1G, on mande de Yokohama qu'on y a éprouvé un tremble- 

 ment qui a causé peu de dommages. (Galig. Mess, du 19 juillet.) 



— Le 14, à 7 h. 50 m. du soir, l'Etna, après un fort grondement, 

 a projeté un vaste tourbillon He fumée et de cendres qui a pris la 

 forme d'un pin immense. Depuis plusieurs jours, de légères 

 fumées s'échappaient du cratère. 



Le 29, 9 h. 20 m. du soir, à l'Etna, une secousse qui s'étendit 

 jusqu'à Acirealc; elle fut accompagnée d'une détonation et suivie 

 de trois projections de flamme et de fumée qui s'échappèrent du 

 cratère. 



Le 30, midi et 2 h. 50 m. du soir, deux nouvelles secousses. 



— Dans la nuit du 17 (sic), éruption du volcan d'Izalco à 

 San Salvador. Un des jours suivants (hier, dit la notice non datée 

 que je résume), entre 9 et 10 h. du matin, forte explosion, sem- 

 blable à celle d'une pièce de grosse artillerie et suivie d'un immense 

 nuage de poussière qui s'éleva du volcan , et en peu d'instants le 

 couvrit tout entier. 



Vers 11 h. (environ une heure plus tard, dit la Notice) , pluie 

 de poussière ou de cendres, qui, dans l'espace de deux minutes, 

 recouvrit les rues et les toits à San Salvador et obscurcit le soleil. 

 Heureusement, cette nuée fut rapidement emportée du côté du 

 port d'Acajutla et voila tout l'horizon vers le S. Peu d'instants 

 après, elle tourna à PO.; sa route a été partout marquée par la 

 chute d'un sable fin qui, en somme, a causé peu de dégâts. 



L'éruption de poussière dura tout le jour. Des personnes qui , 

 au moment où elle a commencé , se trouvaient sur un plateau 

 très-rapproché du volcan , rapportent que l'explosion fut suivie 

 de plusieurs éclairs (relampagos) s'échappant du cratère et que, 

 à chacun de ces éclairs, succédait un coup de foudre (rayo), se 

 précipitant sur le bord à PO. Elles ajoutent que la lave s'en est 

 échappée suivant trois directions, à l'E., au N. et notamment à PO. 

 C'est de ce dernier côté que la foudre a produit des éboulements. 



Durant la nuit, ces coulées et les divers phénomènes ignés de 

 cette éruption se distinguent à la distance de quatre lieues. (Dia- 

 rio oficial de Bogota, du 21 août, d'après les nouvelles de San 

 Salvador en date du 5 juillet.) 



