L3) 



RESUME 



DE 



QUELQUES OBSERVATIONS ASTRONOMIQUES 



ET MÉTÉOROLOGIQUES 

 FAITES DANS LA ZONE SURTEMPÉRÉE 



ET ENTRE LES TROPIQUES. 



Je vais extraire d'un journal d'observations tenu pendant un 

 certain nombre d'années, et qui embrasse des sujets d'une grande 

 variété, les annotations qui peuvent avoir le plus d'intérêt pour 

 les astronomes et les météorologistes. Je ne me bornerai pas d'ail- 

 leurs à rapporter les observations elles-mêmes. Je m'appliquerai 

 à en faire ressortir les conséquences, et je me servirai de ces 

 données soit pour établir quelques faits nouveaux, soit du moins 

 pour montrer dans quel sens il serait utile de diriger, sur certains 

 sujets, les recherches ultérieures. Un observateur réduit à ses 

 propres forces ne doit pas, en effet, se borner à enregistrer mé- 

 caniquement des faits. La somme d'observations qu'il peut réu- 

 nir est trop limitée, pour qu'il espère de ce moyen mécanique 

 une moisson réellement fructueuse. Mais en multipliant les re- 

 cherches à certains moments et selon certaines vues, en accordant 

 une attention spéciale aux particularités qui se révèlent, enfin en 

 discutant lui-même des observations dont les détails, les difficul- 

 tés et le degré d'exactitude lui sont mieux connus qu'à tout autre, 

 il pourra parvenir à quelques résultats utiles. 



Le travail qui suit est divisé en deux parties , selon qu'il con- 

 cerne l'astronomie ou la météorologie. 



