â52 LES SOURCES DE L'HISTOIRE DU PAYS DE LIEGE. 



combler les années antérieures, ils recourent soit à la tradition, soit à 

 d'autres sources liisloric|ues. De plus, même les annales les plus anciennes 

 sont rarement pures : dans les relations fréquentes qui unissaient entre eux 

 les monastères, on transportait d'un couvent à l'autre les notes qu'on avait 

 écrites dans chacun d'eux; on les recopiait, on les mêlait, on les grossissait 

 peu à peu (^). Les annotations de celte espèce n'ont plus la valeur des 

 notices contemporaines, mais comme elles reproduisent souvent des sources 

 plus anciennes, (|ue nous ne possédons plus, elles sont presque toujours 

 importantes à considérer. Il s'agit seulement de dégager les notices contem- 

 poraines des ajoutes postérieures, et, en ce qui concerne les annales 

 retranscriles d'après d'autres, il faut s'appliquer à découvrir la filiation des 

 annotations qu'elles renfermenl. Ce discernement n'est pas exempt de 

 difficultés; il a mis à l'épreuve, dans de nombreux lâlonnemenls, la sagacité 

 de la critique. 



3. Annales Lobiemes. — Parmi les annales de provenance liégeoise, 

 les premières à examiner sont les Annales Lobienses (-). Leur commence- 

 ment n'est formé que de passages de Bède et d'anciennes annales perdues. 

 G. Waitz Q) constate, dans les notices concernant Lobbes, une parenté avec 

 les Annales Laubacenses et les Annales Slabulenses. L'auteur utilise en outre 

 Marius d'Avenches, une généalogie des Carolingiens, une histoire des Francs, 

 une vie de saint Lambert. La chronologie commence à l'année 74.2. Les 

 dates, avec les annotations abrégées qui les accompagnent, concordent 



(■1) M. G. Kurth (CRH., S" série, t. VIII, p. 61) relève un intéressant exemple de ce 

 transfert d'annales. Les Annales de Priim ont été apportées à Liège par Hichaire, abbé de 

 ce monastère, lors de sa promotion au siège épiscopal liégeois. Continuées à Liège à partir 

 de 922, une copie en fut transportée à Saint-Hubert. Les Annales de Prûm se transfor- 

 mèrent ainsi successivement en Annales de Lié(je et en Annales de Saint-Hubert, au point 

 de faire prendre pour abbés de Saint-Hubert toute une série de personnages qui ne 

 figuraient dans ces annotations que comme abbés de Priim (voir p. 95). 



(2j Publiées par Pertz dans MGH. SS., t. II, pp. 194-i9o, 209-211 (réimpression par 

 Alexandre, dans Bibliophiles liégeois, publication n° 26, pp. 119 et suiv.), et par G. Waitz, 

 dans MGH. SS., t. XIII, pp. 226 et suiv., d'après un manuscrit de Bamberg du XI« siècle. 



(3) MGH. SS., l. XIII, p. 223. 



