CHAPITRE IX. 583 



les expressions dont il se sert, Indiquent qu'il n'y demeura pas longtemps (*). 

 Secrétaire du Pape(-^), Il était plus souvent et s'arrêtait davantage à Avignon; 

 il connaît très bien les événements qui s'y passèrent; on l'y trouve pour la 

 première fois en 1347 (^); il y retourna en 1364. Le chapitre de Honn 

 l'avait privé des revenus de sa prébende, sans doute parce qu'il ne résidait 

 pas; VVerner voulait à ce propos poursuivre un procès devant la curie (*). 

 Un arrangement intervint en 1364. Werner était à Liège pendant le rude 

 hiver de 1363 ("). En 1367, il obtint du pape Urbain V une prébende à 

 Saint-Barthélémy. La même année, le pontife rentra à Rome pour en sortir 

 après moins de trois ans; il est probable que notre auteur l'accompagna dans 

 ce voyage, sur lequel il donne des indications de dates et de lieux très détail- 

 lées. Le pape mourut quelques mois après son retour à Avignon; l'œuvre de 

 Werner se termine par une louange du pontife défunt. H survécut encore 

 longtemps et mourut le 9 septembre 1384 (^). 



43. OEuvres de Werner. — Werner composa, entre 1373 et 1388 (^), 

 une Histoire des papes, depuis Martin IV jusqu'à la mort d'Urbain V (^). Le 

 commencement jusqu'à la mort de Jean XXII (1334) est entièrement l'ait 

 d'après la Chronique des papes de Bernard Gui. La suite, à partir du ponti- 

 ficat de Benoit XII, présente un caractère plus original. Cette œuvre est faus- 

 sement attribuée à Thierry de Niem par l'éditeur Eccard, qui la publie à 

 partir d'Honorius IV (''). Une traduction française, faite, parait-il, sur un 



(1) « Me tune Bonnae résidente atque moram faciente in praebenda mea. » Eccard, 

 suprac, col. 1511. 



(2) « Scriptoris et secretarii domni nostri pape, dum vixit concanonici. » Approbation 

 du testament, suprac, dans NA., t. XXII, p. 774. 



(■^) « Me tune Avinione existente. » Eccard, suprac, col. 1503. 

 (*) Eccard, suprac, col. 1514. 



(5) « Circa festum sanctae Luciae gelu fortissimum, ita ut omnia flumina congelata 

 essent, me tune Leodii morante, et Mosam saepius transeunte. » Eccard, suprac, col. 1513. 



(6) Approbation du testament, suprac. 



C) Après la mort de sainte Brigitte en 1373 (Baluze, Vitae paparum Aveiiionensium, 

 col. 412, 414). Sous le règne de Guillaume V de Hollande, mort au commencement de 

 1389 (Baluze, col. 250; Eccard, col. 1502). 



(8) Voir p. 584, note 1 . 



(!•) L'éditeur donne à la chronique le titre suivant : Theoderid de Niem vitae Pontificum 

 romanorum a iMcolao IV ad Urbanum V et inde ab aiionymo usque ad annum 1418 conti- 



