S96 LES SOURCES DE L'HISTOIRE DU PAYS DE LIEGE. 



incarimlion iiosire Sciiinour Jcsu ("-lirisi M. (".CGC. et XLII en mois dawoiisl 

 lendemain del Si Bcrtiemer laspostlc ).. Mais celle note, dont la rédaction est 

 de Jean de Stavolot ('), est en coniradiclion avec ce que dit le clironi(|ueur 

 en un autre endroit : « L'an mil C(XX et II II, le Xil'' jour de marche, qui est 

 le jour le Sains Grigoire, Irespasat dan Stiene de Mairies, le xxiui'' abbeis 

 del monasieir Sains-Lorent par ddeis Liège, cuy provende oit une jovene 

 clerc d'Ardcnne qui avoil adonc d'eaiiie Xllll ans, (piaiit illi fui vestis et 

 tondus mn\ne dildil engliese, li(pieis escri|)l et compilai chi propres cro- 

 niques, et fut appellcis en son propre nom dan Johans de Siaveloi ('^) ». Si 

 nous comprenons bien, cela veut dire (|ue Jean de Stavelot obtint la pré- 

 bende de l'abbé défunt {(vy prnvende = aijiis prcbenilum) et était alors âgé 

 de quatorze ans ('). Il serait donc né en 1390. Son ordination sacerdotale 

 eut lieu probablement en 1414. Il raconte (pi'il dut relarder la célébration 

 de sa première messe parce (|u'il désirait y voir assister son père, relenu à 

 Aix-la-Chapelle pour le couronnement de l'empereur Sigismond (^). Cette 

 solennité ayant eu lieu le 8 novembre 1414, Jean de Stavelot célébra sa 

 première messe huit jours après. Il aurait eu, d'après .M. Borgnet, plus 

 de vingt-six ans, ce qui semble assez tard pour un homme déjà moine 

 depuis douze ans et ayant d'ailleurs fait preuve qu'il était intelligent et labo- 

 rieux. Après cela, les renseignements fournis par la chronique sur la per- 

 sonnalité de son auteur deviennent fort rares. Sa relation de la croisade 

 contre les Hussites en 14.21 permet de croire (|u'il y accompagna son sou- 

 verain, Jean de Heinsberg. De la description non moins détaillée qu'il fait 



(^) Elle doit avoir été copiée, dans le manuscrit n° 10463 du XVI" siècle, sur l'écriture de 

 Jean de Stavelot, comme nous en avons la preuve irrécusable dans le mot libre pour livre. 

 En effet, Jean de Stavelot écrit des v qui ressemblent très fort, à première vue, à des b. Voir, 

 par exemple, l'inscription fol. cccx v du n" 10455. 



Nous devons cette observation et la collation du texte ci-dessus à l'obligeance du Père 

 Van den Gheyn. * 



(2) Chron. de J. de Stavelot, éd. Borgnet, p. 94. 



(3) Cette remarque nous a été obligeamment signalée par M. le chevalier C. de Borman. 

 M. Borgnet et M. Cachet évitent la difficulté en disant que Jean de Stavelot obtint de l'abbé 

 Etienne de Marilles une prébende dans son monastère. 



(*) Chronique, p. 149. 



