CHAPITRE X. 597 



du couroiinemenl de l'empereur Frédéric III en 1442, on pourrait induire 

 égalemenl, dil M. Borgnel, qu'il assista à cette cérémonie. Il fut impliqué 

 dans une querelle avec son ahbé Henri délie Cheraux, à propos de la parti- 

 cipation des religieux, malgré la volonté de leur supérieur, au chapitre pro- 

 vincial de l'ordre bénédictin, tenu à Cologne en ii'dl. Jean de Slavelot 

 perdit à celte occasion sa charge de sacristain (^). Il vécut à Sainl-Laurenl 

 jusqu'en 144-9. Dans l'été de celte année, il fil une maladie de plusieurs 

 mois. Rétabli par le secours de deux médecins dont le continuateur de sa 

 chroni(iue nous a conservé les noms, il fut, peu de temps après, frappé 

 d'apoplexie et mourut le 4 6 octobre 1449. 



2. Chronique française de Jean de Slavelot. — Depuis l'année 14H, 

 Jean de Slavelot employa l'assiduité d'un travail opiniâtre à enrichir la 

 bibliothèque de son monastère (-). La longue liste des livres qu'il transcrivit 

 se trouve dans deux manuscrits de la Bibliothèque royale de Bruxelles (•^). 

 L'une est dressée par lui-même dans un volume du Trésor de Brunetto 

 Latini ('*); l'autre a été faite après sa mort par le moine qui a continué sa 

 lâche laborieuse, [rater Adrianus, probablement Adrianus de Veleri Busco, 

 Adrien d'Oudenbosch (^). Au nombre des livres copiés par Jean de Slavelot 

 et conservés dans le même dépôt se rencontre la chronique de Jean d'Outre- 

 meuse. Nous savons que le quatrième volume manque et que le troisième 

 est incomplet. Le cinquième commence par ces mots :« Chi commenche li 

 chinqueyme cronichue de paiis de Liège en brief ensiwanl les quatres cro- 

 niques maistre Johans d'Oullre-Mouse; et fut commenchiet l'an M. et CCCC, 



0) Hist. monaslerii S. Laurentii, dans Maht. et Dur., Atnpl. coll., t. IV, col. 1132. 



(2) Sur son talent de miniaturiste, voir J. Helbig, La imulure au pays de Liège, "2^ édit., 

 pp. 72 et suiv. 



(3) Une troisième liste est donnée par Célestin Lombard, bibliothécaire de Saint-Laurent 

 en 1723. Voir U. Berlière, Mélanyes d'histoire bénédictine, t. I, p. 88. 



('*) Publiée par le baron de Keiffenberg d'après le manuscrit de Bruxelles 10547-48, 

 fol. 133-134, dans Annuaire de la Bibliothèque royale, t. I, p. xlix. 



(S) A ta suite de la Chronique de Jean de Slavelot, éd. Borgnet, pp. 607-608. Voir plus 

 loin. La plupart des écrits signalés dans cette liste sont de simples copies d'ouvrages 

 antérieurs. 



