616 LES SOURCES DE L'HISTOIRE DU PAYS DE LIÈGE. 



plus rarement la seconde ('). Il n'ajoute à ces deux sources que très peu de 

 rcnseignemenis, sauf en deux circonstances, où il a eu à sa disposition des 

 soinces parliculières. La première est relative au schisme de Thierry de 

 Perwez : cpncurremmcni avec ses sources ordinaires, Zantfliet utilise là le 

 manuscrit de Saint-Jacques ('-) cl les pièces annexées à ce plaidoyer (^). 

 En second lieu, il parait avoir connu un récit de la hataille d'Othée et des 

 faits qui précédèrent et suivirent cet événement. En effet, sa narration, à cet 

 endroit, devient sensihlemenl diiïérente de celle que nous lisons dans ses 

 sources ordinaires (*). Dans ce qu'il dit du comhat où les Liégeois furent mis 

 en déroute, il y a tel détail, comme celui des propositions de paix faites par 

 Pévèque, qui a pu lui venir de la tradition orale. Il en est d'autres, tel celui 

 de la dispo*iiioM des trois corps d'armée, qu'on ne peut guère rattacher qu'à 

 une source écrite. Une réflexion qu'il fait sur les suites cruelles de la défaile("), 



fol. 103; ms. 9841, fol. 28 v°, 2« col. ; ms. 21822, fol. 248 v°; Jean de Stavelot, p. 107. - 

 Col. 381\ siège de Bouillon (1406) ; cf. ins. Il, 2325, fol, 102; ms. 9841, fol. 28, 2» col.; 

 Jean iie Stavelot, p. 102. — Col. 38r, captivité de J. Baddu îi son retour d'Avignon (1406); 

 cf. ms. Il, 232o, fol. 102 v°-103; ms. 9841, fol. 28-28 r; Jean de Svavelot, pp. 103-104, — 

 Col. 410*, restitution des privilèges par Jean de Wallenrode (1418); cf Chapeaville, 

 t. lit, p. 114; ms. Il, 232S, fol. 115; ms. 13791, fol. 105 v°; ms. 21822, fol. 255. — 

 Col. 411""^, meurtre du duc de Bourgogne (1419); plusieurs expressions identiques dans 

 ms. 9841, fol. 32; ms. Il, 2325, fol. 116-116 v». 



(') Zantfi-iet, col. 367''', tentative pour amener la paix (1406); Jean de Stavelot, p. 98. 

 — Col. 367*^, offre de la charge de mambour à Jean de Kochefort (1406); Jean de Stavelot, 

 ibid. — Col. 380°"'^^, prise de Saint- Trond (1406); Jean de Stavelot, p. 101; cf. ms. II, 

 2325, fol. 101 v-102; ms. 9841, fol. 28, l" et 2^ col.; ms. 21822, fol. 248 v». 



('■!) Zantfliet, col. 303°-^ col. 366""'; col. 367"-"; col. 368 presque entière; col. 369"'=; 

 col. 381" ; col. 383"' ; cf. ms. Il, 2325, fol. 104. 



(3) Zantfliet, col. 382"'. 



(*) Zantfliet, col. 383''-387% premier siège de Maeslriclit; cf. ms. II, 2325, fol. 104 m 

 fine à 105 v°; ms. 9841, fol. 29, 'i'" col.; ms. 21822, fol. 249-249 v°; Jean de Stavelot, 

 pp. 111-114. — Col. 387''-389 in fine, second siège de Macsiricht. Au début mêmes détails. 

 Puis Zantfliet reste dans des généralités, tandis qu'on trouve plus de renseignements précis 

 dans ms. Il, 2325, fol. 106-107; ms. 9841, fol. 29, l''-^ et 2<^ col.; ms. 21822, fol. 249 v°; 

 Jean de Stavelot, pp. 115-117. — Col. 390-391, bataille d'Uthée; cf. ms. Il, 2325, 

 fol. 107 vM08; ms. 9841, fol. 29, 2" col. à 29 v, 2<^ col. ; Jean de Stavelot, pp. 118-119. — 

 Col. 391"-393\ suites de la défaite; cf. ms. Il, 2;)25, fol. 108-110 v»; ms. 9841, 

 fol. 29 v, 2" col. à 30 v», 1" col. ; Jean de Stavelot, pp. 119 et suiv. La plupart des détails 

 de Zantfliet se retrouvent dans les manuscrits, mais présentés autrement. 



(S) « Erat hoc videre miseria. » Zantfliet, col. 392^ 



