ADDITIONS ET CORRECTIONS. 733 



Wibald, probablement adressée à Godefroid de Claire, l'auteur des châsses de saint Domiiien et de 

 saint Mengold, appartenant à l'église Notre-Dame de Huy, voir J. Helbig, dans Bulletins de la Giide de 

 Saint- Thomas et de Saint-Luc, t. III, pp. 211 et suiv. 



Page -410, note 3, ajouter : Voir G. Kurth, Chartes de Saint-Hubert, p. lxiii. 



Page ilG, note 2. ligne 2, au lieu de : Roberlo, lire : Richero. 



Page 416, note 6, ajouter : dans AB., t. XI, pp. 125 et suiv. 



Page 416, note 6, ajouter : dans AB., t. XI. pp. 115 et suiv. 



Page 426, ligne 5, après : Diisseldorf, ajouter : aujourd'hui à Berlin. 



Page 429, § 1, ligne 3, au lieu de : Elisabeth de Schonau, l'abbesse d'Eberbach, lire : Elisabeth, l'abbesse de 

 Schônau. 



Page 444, note 1, ajouter : Des différences caractéristiques de style nous ont empêché d'attribuer au 

 même auteur le Vita Alberti et le Triumphus. Nous avons signalé, page 397, note 2, la manière du 

 biographe de saint Albert, procédant par répétition de mots semblables : « t'abricam fabricare ». etc. 

 Ces expressions caractéristiques ne se rencontrent nulle part dans l'œuvre d'Hervard. D'autre part, 

 celui-ci suit un système de construction de l'ablatif absolu qui, élégant d'ailleurs et classique, ne se 

 retrouve pas sous la plume du biographe : « congregalo dux exercitu, cognito dux quod aufugissent, 

 cognito dux episcopum advenisse. convocato episcopus concilio, cognito pontii'ex quod dux fixisset 

 tentoria, audito praefectus quod captivos dueerent ». 



Page 444, note 4, au lieu de : \U, lire : A'///. 



Page 445, note 2, ligne 8, au lieu de : il, lire : ?2J. 



Page 449, ligne 2, au lieu de : A/F«, lire : .\7//«- 



Page 450, ligne 1, supprimer : donc. 



Page 466, ligne 10, supprimer : (1). 



Page 476, ligne 1, au lieu de : 1^30, lire : 1236. 



Page 476, note 5, ligne 1, au lieu de : metrice fuisse, lire : metrice jecisse. 



Page 477, § 29, ligne 7, après : Godefroid, ajouter la note suivante ; Le \ita Godefridi Pachomii a été écrit 

 par le frère du pieux sacristain, Thomas, aussi moine de Villers, et dédié à leur sœur Aléide, religieuse 

 de Parc-les-Daraes. Le manuscrit en a été retrouvé par les BoUandistes dans le codex 7928 de la 

 Bibliothèque privée de l'empereur d'Autriche à Vienne. Voir AB., t. XIV, p. 263. 



Page 479, ligne 6, au lieu de : /22S, lire : IS36. 



Page 479, ligne H, au lieu de : 1238, lire : 1236. 



Page 480, ligne 2, au lieu de : le tombeau, lire : les tombeaux. 



Page 485, note 4, ligne 1, au lieu de : Alan, lire : Alain. 



Page 485, note 5, ligne 1, au lieu de : De si.t avibus, lire : De sex avibus. 



Page 494, ligne 15, au lieu de : Le manuscrit écrit en 1320, lire ; Une copie de cet ouvrage, écrite en 1320. 

 Ajouter la note suivante : Sur ce manuscrit, voir Bulletins de l'Académie royale de Belgique, 1841, 

 t. VIII, 2° partie, pp. 116 et suiv. 



Page 494, ligne 18, ajouter la note suivante : La préface de la Vie de Béatrix, omise par Henriquez, a été 

 publiée par Bets, dans Reusens, Analectes, t. VII, pp. 80 et suiv. 



Page 498, note 2, après : Mémoires de l'Académie royale de Belgique, aionter : in-4", t. XXXIU. A la fin de 

 cette note, ajouter : Voir aussi : D"' Max Gumplovictz, Bischof Balduin Gallus von Kruszxuica, Polens 



