606 LES SOURCES DE L'HISTOIRE DU PAYS DE LIÈGE. 



Saint-Jacques qu'il écrivit un traité sur la reforme des moines (^); c'est 

 vraisemblablement à Siavelot qu'il létligea sa chronique. Le récit des événe- 

 ments ne s'y étend pas au delà de 14G1; il s'arrête brusquement au milieu 

 de cette année, interromi)U peut-être par la mort du chroniqueur, dont la 

 date ne nous est pas connue autrement. 



L'écrit nous est conservé dans un manuscrit provenant de Saint-Jacques 

 et formant aujourd'hui le numéro 4 64 de la collection de M. de Theux. 

 Quoi qu'on en ail dit, ce manuscrit n'est pas autographe. Il fut copié à Saint- 

 Jacques en 1479, par ordre de l'abbé Arnold de Bercbt (^); la transcription 

 est l'œuvre au moins de cinq mains dilTérentes, qui se succèdent de la 

 même manière (|ue dans le manuscrit de Gilles d'Orval (^). Par comparaison 

 avec le manuscrit de Saint-Jacques, à la Bibliothèque royale, n" 2050, copié 

 • par Zaniflict, nous avons constaté qu'aucune des cinq écritures du manuscrit 

 de la chronique ne peut être attribuée à l'auteur de celle-ci. La note ajoutée 

 à la (in de la transcription et reproduite par Martène et Durand se rapporte 

 donc à la rédaction et non à l'exécution matérielle de l'œuvre (■*). 



8. Sources de (a chronique de Zantjliei. — La chronique de Zantfliel part 

 du commencement du monde et nous offre une étude encyclopédique d'his- 

 toire universelle. Jusqu'en 1249, elle est basée sur le Spéculum hisloriale 

 de Vincent de Beauvais. lin tête de l'année suivante, Zanifliet place un pro- 

 logue, moitié en vers, moitié en prose. Il considère son œuvre personnelle 

 comme ne commençant qu'à cet endroit et se propose de continuer son 



(1) Van deu Mbeh, Bibliollieca scriptorum Leodiensium, ms. 17639 de la Bibliottièque 

 royale de Bruxelles, p. 62. 



(2) « Scripla fuit cronica jussu patris et domini, domini Arnoldi tiujus monasterii abbatis 

 anno Domini niillesimo quadringtnlesimo septuagesimo nono. » Manuscrit de Theux, au 

 verso du feuillet de garde. — « Cronica nonni Cornelii de Zanifliet quondam monachi 

 hujus loci, monasterii sancli Jacobi Leodiensis, tandem decani Slabullensis efTecli, quam 

 scribi fecit Rcverendus pater dominus Arnoldus de Berct divina permissione abbas cjusdem 

 monasterii sancli Jacobi Leodiensis. » Manuscrit du Theux, en lèle de la Chronique, fol. 1. 



(3) Voir p. 452. 



(*) a Hue usque scripsit pater Cornélius, decanus Stabulensis, noster quondam 

 monachus. » Mart. et Unit., Ampl. coll., t. V, col. 504. Cette note dans le manuscrit est 

 ajoutée par une main postérieure, différente de celle qui a écrit le texte précédent. 



