(53) 



— Le 2-4, vers 9 h. V^ du soir, à Manado (Célèbes), légère se- 

 cousse. 



— Le 26, 11 h. 10 m. du soir, à Tjikadjang, dans le voisinage 

 du Papandajang (Java), une secousse très -forte d'environ 2 se- 

 condes de durée. Une loge à café fut renversée à Tjiboeloe. 



Novembre. — Le 5,5 h. du matin; le 7, 2 h. du matin; le 8, 

 10 h. ^2 du soir et le 15, dans la nuit, secousses à Toerbel. — Le 

 !'='■ et le 14., bruits et frémissements du sol. — A partir du J9, M. le 

 pasteur Tscbeinen a continué ses observations à Graechen. 11 a noté 

 des bruits et de fréquents frémissements du sol les 20, 21, 22, 25, 

 24, 28 et 29. 



Je ne trouve rien pour ce mois dans le journal qu'a tenu M.Lehner, 

 à Unterbaecb. 



— Le 5, vers II h. du soir, à Erlenbach, dans le Simmenlhal 

 (Suisse), dernière secousse, très-faible. 



— Le 9, 5 b. '/.2 du soir, à Ternate, secousse légère. 



— Le même jour, M h. V^ du soir, à Cilly (Styriej, une secousse. 

 • — Le 12, dans la matinée, sur toute l'île de Banda Neira et la 



Grande Banda, trois secousses horizontales de l'ouest à l'est; les 

 fenêtres ont vibré; un léger bourdonnement s'est fait entendre au 

 Goenoeng Api. 



Le 12 encore, de nuit, dans la ville de Kapal (province de Ssemi- 

 palatinsk), tremblement du N. au S. et de 5 secondes de durée. 11 

 fut accompagné d'un bruit souterrain. 



— Le 24, 2 h. 25 m. du matin, à Kiscbinew (Bessarabie), trem- 

 blement léger et sans dommage. — Nous avons cité une secousse 

 pour cette nuit à Galatz (Moldavie); c'était la deuxième de l'année. 



Décembre. — Les 6, 18 et 19, à Unterbaecb, bruits; le 20, 6 h. 

 du soir, mouvement; le 25, \ h. du matin, bruit et mouvement; 

 5 h. du matin, une secousse; le 50, bruits dans la matinée. 



Le 17, 7 h. V'i du soir; le 18, 7 h. I/2 du soir; le 19, 5 h. du 

 malin; le 20, 6 b. et 10 h. V4 du soir; le 27, 1 h. du matin; le 28 , 

 7 h. ^\i du matin et le 51, 8 b. ^h du soir, secousses à Graechen. — 

 Les 2, 5,4, 5, 16, 21 et 25, bruits et frémissements du sol. Je 

 dois ajouter qu'on en a généralement noté les jours où des secousses 

 sont signalées. 



Tome X. 3 



