( ^Oo ) 

 gloho, avant au-dessus de lui doux anges sonnant de ia trompette 

 et au-dessous quatre ressuseités, dont une femme : 



Le jugement terrible bien doubter povons 

 Car de toutes euvres juste compte rendrons. 



Dans la troisième, les damnés gisent dans la gueule enflammée 

 dun dragon sur le nez duquel est perché un diablotin sonnant : 



Gardez d'infer les paines que les pécheurs auront , 

 Qui sont si très horrible souffrir ne les poulront. 



Dans la quatrième, deux anges introduisent quatre âmes dans le 

 paradis, ouvert par saint Pierre : 



Bien eureux sont qui cy bien font, sans gloire vainc 

 Ou ciel iront, grand joye auront, sans fin certaine. 



Un distique se lit encore au coloplion : 



Priiez por l'impresseicr de ce livre très-excellent 

 A Audenaerde impresse por instruire toute gent. 



Le tout se termine par la marque d'Arnaud l'Empereur : un en- 

 trelacs sur un champ noir en forme de pointe de hallebarde. 



Le dessin dans ce livre vaut mieux que la poésie; il ne manque 

 point d'habileté dans ses petitesses, et bien que les formes soient 

 affectées et maigres, elles ne tombent pas dans la grimace; la taille 

 reste toujours sobre et ne se complique que de hachures rares et 

 petites distribuées sans effet. Elle est, dans quelques planches, 

 rehaussée de teintes rouges sur les têtes qui n'ajoutent pas peu 

 à leur naïveté. Sans atteindre une grande distinction, les gra- 

 vures d'Audenarde nous initient déjà bien aux petites habitudes 

 particuHèrcs des tailleurs de bois flamands. 



tJtrecht et Ciilemliurch. 



Les premiers imprimeurs qui s'établirent publiquement en Hol- 

 lande sont maîtres Nicolas Ketelaer et Gérard de Leempt. Leur 

 nom paraît en 1475 sur une édition de rilisloirc scolastiiiue du 



